Waxa soo baxaya warar sheegaya in Masar ay qorshaynayso in ay dekad ka dhisato Jabuuti. Labada dal ee Jabuuti iyo Masar ayaa sannadkii la soo dhaafay kala saxeexday heshiis isfhan oo u oggolaanaya Masar hirgelinta hawshaasi. Tallaabadanay Masar qaadday ayaa timid xilli Itoobiya ay dadaal xooggan ugu jirto sidii ay u heli lahayd marin badeed joogto ah. Source

Beijing (Wararka PP) — Dalka Shiinaha ayaa aad horumar uga sameeyay tartanka Garashada Sancaysan (AI). Sababta ugu muhuumsani waa koronto jaban oo la isku hallayn karo. Hababka Garashada Sancaysan iyo xarummaha macluumaadku waxay u baahan yihiin koronto aad u badan. Dalka Maraykanka sicirka korontada kor ayuu u kacay, gaar ahaan meelaha ay ku yaallaan xarummaha macluumaadka (data centres). Qiimaha korontadu wuxuu kor ku kacay 267% shan sano gudahood. Dalka Shiinaha ayaa sameeyay ilo korontada laga dhaliyo oo ku salaysan qorraxda, dabaysha iyo biyaha. Adeegyada tamar bixinta ee Shiinaha ayaa kordhay, dowladduna waxay taageertaa shirkadaha iibiya koronto jaban. Siyaasaddan tamarta waxaa ka faa’iiday shirkadaha Garashada Sancaysan ee Shiinaha. Koronto jaban waxay shirkadaha Shiinaha u fududaynaysaa inay tababbaraan habab Garashada Sancaysan ah oo heerkoodu sarreeyo. Qarashka tamarta oo aad u sarreeya ayaa sababa in horumarka shirkadaha Garashada Sanycaysan ee Maraykanku uu gaabinayo. © Puntland Post, 2025 The post Shirkadaha Garashada Sancaysan (AI) ee Shiinaha oo Maraykanka kaga hormaray koronto jaban appeared first on Puntland Post.

Mogadishu (HOL) — A four-year drought that emptied riverbeds, wiped out crops and killed entire herds across southern and central Somalia forced tens of thousands of families to flee their homes between 2020 and 2023, leading to hunger, disease and preventable deaths, Amnesty International said in a new report. Source: Hiiraan Online

NAIROBI, Kenya (HOL) — Kenya’s miraa exports to Somalia fell 16.9 percent in the first half of 2025, dropping to 1.7 million kilograms from 2.1 million kilos a year earlier, as rising competition from Ethiopian producers and restrictions in Somalia disrupted shipments, according to the Agriculture and Food Authority. Source: Hiiraan Online

Mogadishu (HOL) — Somalia’s finance minister says a steep decline in global development assistance has weakened the country’s economic outlook, slowing growth projections for 2025 and increasing pressure on the federal government’s limited domestic revenues. Source: Hiiraan Online

Baidoa (HOL) — Southwest State President Abdiasis Hassan Mohamed Laftagareen called Friday for an immediate halt to the deadly clan clashes in Wala-weyn, warning that a week of violence in the Lower Shabelle district has left multiple people dead, destroyed homes and further destabilized an already fragile region. Source: Hiiraan Online

Afhayeenka Madaxweynaha Jamhuuriyadda Somaliland, Xuseen Aadan Cige (Deyr), ayaa sheegay in Siyaasadda Arrimaha dibadda ee Somaliland ay gashay marxalad istaraatiiji ah oo dib dhiddibada loogu taagay sidii loo taabogelin lahaa. Afhayeenku wuxuu tibaaxay in mustawaha qadddiyadda aqoonsi raadinta Jamhuuriyadda Somaliland ay aad u xiddidaysatay, taasi oo ka dhalatay adkaysiga dawladnimada JSL, hannaankeeda dimuqraaddiyadda iyo kaalinta shariifka ah ee ay kaga jirto xasiloonida gobolka Geeska Afrika. Afhayeen Xuseen Deyr wuxuu sidaasi kaga hadlay qoraal uu ku baahiyay barta X(Twitter) oo ay soo xigatay Wakaaladda wararka Somaliland ee SOLNA, waxaannu caddeeyay in kor u kaca diblomaasiyaddeed ee Jamhuuriyadda Somaliland tilmaan cad u tahay nabadda, xasilloonida, maamul-wanaagga iyo sarreynta sharciga ee Geeska Afrika oo ay ka aloosan yihiin hubanti la’aan iyo khilaafyo soo noqnoqdaa. Afhayeenku wuxuu bayaamiyay in hoggaaminta aragtida fog leh ee madaxweyne Cabdiraxmaan Cirro ay Jamhuuriyadda Somaliland u horseeday nabad iyo dib-heshiisiin xoojisay isku-duubnida qaranka, isla markaana uu adkeeyay sharciyadda dawladnimada, halka Soomaaliya ay hadheeyeen tafaraaruq soo noqnoqda oo aan dhammaad lahayn. “Isku dayada ay Muqdishu ku abuurayso khilaafyo been-abuur ah waxay muujinayaan nuglaanshahooda siyaasadeed ee ay la tacaalayso,” ayuu yidhi Xuseen Aadan Cige Afhayeenku wuxuu xaqiijiyay in Xukuumadda Jamhuuriyadda Somaliland ay xilli walba difaaci doonto madaxbannaanideeda siyaasadeed, iyadoo adeegsanaysa awood buuxda. Waxa kaloo uu tilmaamay in farogelin kasta oo dibadeed aanay beddeli doonin jihada ay ku socoto qarannimada Jamhuuriyadda Somaliland. Source

Mogadishu (HOL) — The United States Embassy in Mogadishu has issued a security alert warning that personal information belonging to thousands of travelers may have been exposed following a reported breach of Somalia’s electronic visa (e-visa) system. Source: Hiiraan Online

Ururka Caalamiga ah ee Gaadiidka Hawada (IATA), oo ah hay’adda matasha diyaaradahada adduunka ee in ka badan 350 xubnood oo ah 80% gaadiid ka hawada , waxa uu maamulaa IATA Travel Centre – oo ah xarunta loogu kalsooni badan yahay ee caalamiga ah ee macluumaadka socdaalka iyo shuruudaha fiisaha. Xaruntani waxa ay kaydkeeda ku caddeysay in rakaabka u socda Somaliland ay Fiiso ku Heli doonaan Markay Soo Gaadhaan Gegida Diyaaradaha Caalamiga ah ee Egal (Visa on Arrival). Tani waa tallaabo weyn oo hore u socod ah, isla markaana ah horumar muuqda oo kor u qaadaya isku xidhka Somaliland iyo sumaddeeda caalamiga ah. Qaran News

https://qarannews.com/wp-content/uploads/2025/11/64d3028c3ec6c5e5ec6176015d8493da.mp4 Qaran News

Muqdisho (Caasimada Online) – Safaaradda Mareykanka ee Soomaaliya ayaa ku dhawaaqday in ay dib u billowday howlihii shaqo ee ay ka waday dalka, kadib markii laga gudbay hakadkii muddada socday ee sida weyn u saameeyay shaqooyinka xafiisyadeeda qaarkood. Qoraal kasoo baxay safaaradda ayaa lagu sheegay in adeegyada hakadka galay dib loo soo celiyay, isla markaana shaqooyinku si caadi ah u socon doonaan wixii hadda ka dambeeya. Hakadka ku yimid miisaaniyadihii qaybaha kala duwan ee dowladda Mareykanka ayaa sababay in howlo badan istaagaan, iyadoo Safaaradda Mareykanka ee Soomaaliya ay ka mid ahayd meelaha ugu saamaynta badnaa ee xannibaaddaasi gaartay. 1-dii October 2025 ayey aheyd markii safaaraddu sheegtay in aan wax xog ah la baahin karin inta ay dib uga furmeyso miisaaniyadda, hase yeeshee maanta ayay safaaraddu ku wargelisay in shaqadii dib loo bilaabay. Arrintaas oo safaaraddu sheegtay inay timid kadib markii dowladda Washington ay gashay xaalad xirnaan dowladeed (government shutdown) oo saameynaysa adeegyada dowladda dhexe. Si kastaba, waxaa haatan dib usoo laabtay adeegyo badan oo ay safaaraddu caadi ahaan bixiso oo muddo ku jiray hakad, iyadoo markaas si gaar ah diiradda loo saaray oo keliya arrimaha muhiimka u ah ilaalinta muwaadiniinta Mareykanka. Safaaradaha Mareykanka ee ku yaalla dalalka dariska ah, sida Itoobiya iyo Jabuuti ayaa sidoo kale la qabay arrintaan tan Muqdisho, maadaama ay saameysay isla xaaladda xirnaanshaha dowladda dhexe ee Mareykanka. Xaaladda noocan ah ayaa dhacda marar badan, gaar ahaan marka uu khilaaf ka dhex qarxo Kongareeska iyo Aqalka Cad ee ku saabsan ansixinta miisaaniyadda. Taas oo si toos ah u saameysa shaqaalaha dowladda, adeegyada bulshada, howlaha safaaradaha, iyo guud ahaan xiriirka diblomaasiyadeed ee Mareykanku la leeyahay dunida kale. Arrimahan ayaa imanaya xilli qaar kamid ah hay’addaha Mareykanka ay shaqo joojin sameeyeen sabab la xiriirta miisaaniyad la’aanta, kadib markii ay saameysay dib u dhaca ku yimid ansixinta miisaaniyadda dalkaasi. Adeegyada Dowladda Federaalka Mareykanka ayaa muddo hakad galay, kadib markii Xisbiyada Jamhuuriga iyo Dimuqraadiga ee Kongareeska Mareykanka ay ku guuldarreysteen inay ku heshiiyaan ansixinta miisaaniyadda. The post Safaaradda Mareykanka ee Muqdisho oo dib u bilowday… appeared first on Caasimada Online.

Mogadishu (HOL) - The Council of Ministers of the Federal Government of Somalia on Thursday approved two Memoranda of Understanding (MoUs) with the Kingdom of Saudi Arabia aimed at strengthening cooperation in the fields of media and culture. Source: Hiiraan Online

Hargeisa (HOL) - The Central Bank of Somaliland has clarified that Premier Bank Somaliland played no part in the Somali federal government’s E-Visa payment collection system. Source: Hiiraan Online

Garoowe (Faallo PP) — Soddon sano ka hor maanta Koonfurta Muqdisho waaa ka dhisnaa dowlad loo bixiyay Salballaar. Jeneraal Maamed Faara Caydiid ayaa sheegtay inuu yahay Madaxweynaha Soomaaaliya. Baydhabo waxay mar kale gacanta u gashay ciidankkii SNA kaddib markii Hawlgalkii Rajo soo Celinta (Operation Restore Hope) uu dhammaaday 1995kii. Ma ahayn taliskii kacaanka taariikhdiisii wixii Jeneraal Caydiid iyo “dowladdiisii” inay fahmaan isku hawlayeen. Waxay aad uga sheekaysanayeen taariikhdii dowladdii gobanimogaarsiista (loo yaqaanno daakhiliyada 1956-1960) iyo dowladihii rayidka ahaa (1960-1969) ka hor inta aysan ciidammadu talada dalka afgambi ku qabsanin. Ka sokow Muqdisho loollankii ugu adkaa ka socday ka hor 1960 wuxuu ka socday Baydhabo. Baydhabo waxaa ku awood-badnaa xisbigii ururkii Dhallinyarada ee SYL. Taariikhyahanka Maxamed Xaaji Mukhtaar wuxuu qoray in Hizb al-Dastur Mustaqil al-Somal (HDMS) (oo loo yaqaanno Xisbiya) ahaa xisbiga mucaaradka ku ahaa SYL. Jeneraal Cayiid iyo la-taliyayaashiisii waxay isa su’aalayeen sababta Qardho siyaasiyiin ka soo jeeda ay markii dambe awood siyaasadeed u yeesheen halka siyaasiyiintii HSMS (Xisbiya) u awood-beeleen. Markii Muuse Boqor uu ku guuldarraystay inuu taageero beeleed u helo loollankii uu kula jiray Ra’iisal Wasaare Cabdullaahi Ciise, waxaa soo degdegay burburkii siyaasiyiintii badankood ka baxay xisbigii SYL. Kooxdaas waxay ku soo noqdeen SYL halka xisbigii HDMS (mar loo yiqiin Hizb Digil-Mirifle) uu ku sii adkaystay siyaasadihiisii federaal doonka ah uu kaga duwanaa SYL. Ra’iisal Maxamed Ibraahin Cigaal ayaa markii dambe ka hor istaagay Cabdulqaadir Maxamed Aadan (Zoppo), oo ahaa siyaasi HDM ka tirsanaa muddo dheer, inuu ka soo tartamo degmo ka mid ah gobolkii Jubbada Sare (Alta Jubba). Dhinacyadii awoodda siyaasadeed yeeshay intii dowladdii rayidka ahayd ay jirtay midnimada kaddib waxay garteen kala duwanaanshaha dowladdii daakhiliyada iyo dowlad Soomaali oo dhan ka dhexeysa markii Soomaaliya ay dal madaxbannaan noqotay 1 Luulyo 1960. Waxay doorbideen inay ay iska dhowraan ololeyn siyaasadeed oo beel gaar ah ku salaysan. Dhowr iyo lixdan sano kaddib siyaasadda Soomaaliya maanta waxay dhinacyo badan uga eg tahay siyaasaddii socotay dhammaadkii kontomaadkii qarnigii 20aad. Dowladda Federaalka Soomaaliya waxaa ka soo horjeda koox la magaxbaxday Isbahaysiga Samatabixinta oo xubnaheedu keliya isku raacsan yihiim sida ay uga soo horjeedaan Madaxweyna Xasan Sheekh Maxamuud. Koonfur Galbeed, oo ah dhulka uu xisbigii HDM awoodda ku lahaa, waa caqabad weyn oo hortaagan Isbahaysiga Samatabixinta. Puntland siyaasad ahaan way kala jabtay: dhinac uu hoggaamiyo Madaxweyne Deni, oo ka tirsan Isbahaysiga Samatabixita, iyo Mucaaradka Deni oo taageersan Dowladda Federaalka Soomaaliya. Siyaasiyiinta maamulka Somaliland ku metela Muqdisho (Xildhibaannada iyo Senetarrada) waxay taageersan yihiin Dowladda Federaalka Soomaaliya. Ma cadda inay metelaad labada aqal yeelan doonaan inta weli maamulka Somaliland diiddan yahay qarannimada Soomaaliya, haddii doorasho dadban in dib loogu noqdo la isku raaco. Puntland maamul ahaan ma mooga saamaynta taariikhdu ku leedahay waxa hadda Soomaaliya ka socda iyo sida siyaasiyiintu u fekerayaan. Ururkii SSDF, oo horseedka ka ahaa dagaal hubeysan oo lagaga soo horjeeday taliskii Madaxweyne Maxamed Siyaad Barre, wuxuu burburay ka hor 1991. Kaalintiisii waxaa qaatay USC, SNM iyo SPM. Puntland oo keentay una qareentay hirgelinta hab federal ah waxaa Muqdisho kaga awood-batay maamulka Somailand oo hay’adaha federaalka ku leh xildhibaanno taageersan kala goynta Soomaaliya. Waxay kale oo goosasho-doonku ka faa’iideen ismaandhaafkii Puntland iyo Dowladda Federaalka Soomaaliya dhex yiil/yaalla) ka hor dagaalkii Laascaaood ee 2023 oo wax weyn ka beddelay siyaasadda Geeska Afrika. Marka dib loo eego doorashadii ugu dambaysay Soomaaliya ka dhacday ka hor 1970, colaadaha ugu badan waxay ka dheceen dhulka hadda maamulka Puntland uu xukumo, halka siyaasiyiin dhulka hadda Puntland loo yaqaanno ay si nabad ah xildhibaanno ugu soo noqdeen degmooyin ka mid ah Koonfurta Soomaaliya sababtoo ah xisbigii SYL ayaa astayn jiray qofka degmo ka soo galaya isagoo ka tirsan SYL. Dowladdii Madaxweyne Cabdirashiid Cali Sharmaarke iyo Ra’iisal Wasaare Maxamed Xaaji Ibraahim waxay soo saareen hab hal xisbi keliya uu degmo kaga tartamayo (lista unica). Wuxuu ahaa go’aan soo dedejiyay afgambigii dhacay 21kii Oktoobar 1969 kaddib markii Laascaanood lagu dilay Madaxweyne Cabdirashiid Cali Sharmaarke 15kii Oktoobar 1969. Welwelka ugu weyn haya maamulka Madaxweyne Deni waa sida Puntland iskaga dhowri karto qaadashada go’aammo laab-la-kac ah oo sababi kara in mar seddexaad Puntland faraheeda oodkac lagu cuno. Siyaasaddii qunyar socodka, Soomaali jeceylka iyo midnimo dhowrista oo asaaska u noqotay dhisiddii Puntland wax ka wanaagsan lama hayo. Puntland hoggaankeedu labo jeer ayuu go’aammo aan wadatashi ku salaysnayn qaatay: 2012, markii Soomaaliya laga saarayay ku-meelgaarka, iyo 2021 markii Puntland qabatay shirkii sababay in isbeddel hoggaamineed ka dhacay Soomaaliya 2022kii. Puntland way eedday labadaas isbeddel ay qaabayntooda kaalin weyn ku lahayd. © Puntland Post, 2025 The post Siyaasadda Soomaalida 1959 iyo 2025 wax badan ayay iskaga eg yihiin appeared first on Puntland Post.

Muqdisho (Caasimada Online) – Qeybinta kaararka codbixinta ee dadka ku nool gobolka Banaadir ayaa maalinta berri ah si rasmi ah uga bilaabaneysa magaalada Muqdisho ee caasimadda dalka. Guddiga Doorashooyinka Qaranka ayaa sheegay inuu fariin gaar ah u dirayo muwaadin kasta oo hore isu diiwaangeliyay, si uu uga soo qaato kaarkiisa goobtii uu horey uga diiwaangashanaa. “Qof kasta waxaa loo soo diri doonaa fariin uu ku ogaanayo goobta uu ka qaadanayo kaarka codbixinta, waxaana laga codsanayaa inuu tago halkaas si uu u helo kaarkiisa,” ayuu yiri guddoomiyaha guddiga, Cabdikariin Axmed Xasan. Guddoomiye Cabdikariin ayaa sidoo kale sheegay in wajiga hore ee qeybinta lagu bilaabi doono degmooyinka xeebta ku teedsan ee Xamar Weyne, Shingaani, Boondheere, Xamar Jajab, Waaberi, Shibis iyo Cabdicasiis. Guddiga wuxuu tilmaamay in guud ahaan 42 goobood laga hirgelin doono qeybinta kaararka doorashada, si ay dadka deegaanka ugu fududaato helitaanka kaarka codbixinta. Sida lagu sheegay warbixinta guddiga, tirada dadka hore iskaga diiwaangeliyay diiwaangeliyay gobolka Banaadir ayaa kor u dhaaftay 900,000 qof, taas oo muujinaysa sida ay shacabka ugu diyaar garoobeen doorashooyinka heer degmo ee la qorsheeyay. Dowladda Federaalka Soomaaliya ayaa weli ku adkaysanaysa go’aankeeda ku aaddan in dalka laga hirgeliyo doorashooyin qof iyo cod ah, iyadoo lagu hormarayo kuwa heer degmo ah, si loo xoojiyo dimuqraadiyadda iyo hufnaanta nidaamka doorashooyinka. Si kastaba, arrintan ayaa imaneysa xilli ay weli bannaanka ka joogaan arrimaha doorashooyinka qof iyo codka maamullada Jubbaland, Puntland iyo siyaasiyiinta mucaaradka ee la magac baxay Madasha Samatabixinta, kuwaas oo si adag uga horyimid hanaanka loo maray doorashooyinka qorsheysan iyo guddiga loo igmaday. The post Maxaa maalinta berri ah ka bilaabanaya magaalada Muqdisho? appeared first on Caasimada Online.

Kenya has yet again made a significant step on the international stage after Prof Phoebe Okowa was unanimously elected as a judge to the International Court of Justice (ICJ). Source: Hiiraan Online

A suspected outbreak of viral hemorrhagic fever in southern Ethiopia has killed six people, prompting the World Health Organization (WHO) to send a team of experts and emergency supplies to help investigate and contain the outbreak. Source: Hiiraan Online

The BBC has apologised to US President Donald Trump for a Panorama episode that spliced parts of his 6 January 2021 speech together, but rejected his demands for compensation. Source: Hiiraan Online

Dowladaha Boqortooyada Ingiriiska iyo Imaaraadka Carabta ayaa soo saaray wargelinno muhiim ah oo si toos ah u saameynaya dadka u socda Soomaaliya iyo Somaliland, xilli uu weli taagan yahay qalalaasaha ka dhashay jabsiga nidaamka e-visa ee Soomaaliya iyo khilaafka socdaalka ee labada dhinac. Ingiriiska: E-visa Soomaaliya oo laga dhigay qasab Dowladda UK ayaa muwaadiniinteeda kasoo duuleysa dalkaas ku war gelisay in aysan u safri karin Soomaaliya—oo ay ku jirto Somaliland—haddii aanay wadan e-visa Soomaaliya. Warku wuxuu sheegay in: Qof kasta oo ka baxaya UK oo u socda meel kasta oo Soomaaliya ka tirsan laga rabo inuu horey u heysto e-visa Soomaaliya. Xitaa haddii qofku u jeedo Hargeysa, garoomada UK ayaa lagu weydiin karaa e-visaha Soomaaliya ka hor inta aan diyaaradda lagugu oggolaan. Hase yeeshee, UK waxay muwaadiniinteeda uga digtay in marka ay gaaraan Somaliland e-visaha Soomaaliya aan looga aqbalin goobaha socdaalka, isla markaana ay qasab tahay in ay iibsadaan fiiso Somaliland oo shaqeyneysa muddo 30 maalmood ah. Imaaraadka: FlyDubai oo ku adkaysatay shuruuda e-visa Soomaaliya Dhinaca kale, shirkadda diyaaradaha FlyDubai, oo xarunteedu tahay Imaaraadka Carabta, ayaa soo saartay farriin la mid ah tan UK. Shirkaddu waxay caddeysay in: Qof kasta oo u socda Soomaaliya, ama ku socdaalka mid ah garoomada Hargeysa ama Berbera, laga doonayo inuu heysto e-visa Soomaaliya si diyaaradda loogu oggolaado. Marka uu qofku soo gaaro Hargeysa ama Berbera, waxaa mar kale lagu khasbanaanayaa in uu iibsado fiisaha Somaliland, maadaama e-visaha Soomaaliya uusan waxba ka tari doonin gudaha Somaliland. Diyaaradda ayaa ku celisay in tani aysan ka dhignayn in muwaadiniinta ay ku tashan karaan e-visaha Soomaaliya oo ay iska galaan Somaliland, maadaama maamulka Somaliland uu si cad u sheegay in aysan aqbalayn fiisaha dowladda federaalka. Source: goobjoog.com

Hargeisa: Three major aviation bodies and airlines including the International Air Transport Association (IATA), FlyDubai and Ethiopian Airlines have updated their travel guidance to confirm that passengers flying to Somaliland can obtain visas on arrival at Hargeisa Egal International Airport (HGA) and Berbera Airport (BBO). The moves came as the United States issued an urgent security alert following a large-scale breach of Somalia’s e-Visa system. IATA was the first to update its global travel information yesterday, stating that visa-on-arrival is available at Somaliland airports, distinguishing them from Somalia’s illegal visa system. The notice explicitly lists Hargeisa as a destination where passengers can receive visas at the airport. Shortly afterwards, FlyDubai revised its own travel advisory, confirming that travellers headed to Somaliland may obtain visas upon arrival at both Hargeisa and Berbera. The airline’s guidance separates Somaliland’s entry procedures from Somalia’s e-Visa process and directs passengers accordingly. Later in the day, Ethiopian Airlines issued an updated bulletin, clarifying that Somalia’s e-Visa requirements “do not apply to passengers arriving at Berbera (BBO) or Hargeisa Egal International (HGA).” The airline stated that passengers to Somaliland may obtain visas on arrival, reinforcing the Somaliland’s independently administered immigration controls. The wave of updates coincided with a security alert issued by the U.S. Embassy in Somalia, which confirmed that hackers had penetrated the Somalia’s e-Visa platform. The Embassy said the breach may have exposed personal information of at least 35,000 applicants, including thousands of U.S. citizens. Leaked data includes names, passport photos, dates and places of birth, marital status, email addresses, and home addresses. The U.S. government urged American citizens who used Somalia’s e-Visa system to immediately contact their nearest embassy and monitor for suspicious activity. 1 of 4 Analysis: Implications for Somaliland The latest updates from IATA, FlyDubai and Ethiopian Airlines come at a moment that clearly underlines a long-standing reality: Somaliland runs its own borders, its own airports and its own visa system — entirely separate from Somalia. The wave of updates coincided with a security alert issued by the U.S. Embassy in Somalia, which confirmed that hackers had penetrated the Somalia’s e-Visa platform. The Embassy said the breach may have exposed personal information of at least 35,000 applicants, including thousands of U.S. citizens. Leaked data includes names, passport photos, dates and places of birth, marital status, email addresses, and home addresses. The U.S. government urged American citizens who used Somalia’s e-Visa system to immediately contact their nearest embassy and monitor for suspicious activity. 1 of 4 Analysis: Implications for Somaliland The latest updates from IATA, FlyDubai and Ethiopian Airlines come at a moment that clearly underlines a long-standing reality: Somaliland runs its own borders, its own airports and its own visa system — entirely separate from Somalia. Qaran News

Juba (Caasimada Online) – Ergeyga Gaarka ah iyo Madaxa Howlgalka Midowga Afrika ee Koonfurta Sudan, Dr Cabdiweli Maxamed Cali Gaas ayaa si rasmi ah u billaabay howlaha nabadaynta dalkaas. Dr Gaas ayaa warqadaha wakiilnimo ee Midowga Afrika u gudbiyay Wasiirka Arrimaha Dibadda ee Koofurta Suudaan, Dr Monday Semanyo Kumba, maadaama hoggaanka ururku u igmaday nabadaynta dalkaas. “Farxad ayay ii tahay in warqadaha aqoonsiga wakiilnimo aan ku wareejiyo Wasiirka Arrimaha Dibadda Koofurta Suudaan Dr Monday Semanya Kumba, waad ku mahadsan tahay wasiir sida wanaagsan aad iigu soo dhaweysay,” ayuu Cabdiweli ku yiri qoraal kooban oo uu soo saaray. Gaas ayaa haatan dadaal ku bixinaya sidii la isugu soo dhaweyn lahaa dhinacyada siyaasadda dalkaasi isku haya, si loosoo afjaro colaadda ka dhex jirta. Ra’iisul Wasaarihii hore ee Soomaaliya, Cabdiweli Gaas ayaa dhawaan si rasmi ah u qabtay xilkaan, isagoo loo xil-saaray hoggaaminta dadaallada dhex-dhexaadinta iyo nabad-dhisidda ee dalkaas oo qarka u saaran colaad dib u soo cusboonaata. Guddoomiyaha Guddiga Midowga Afrika, Mahmoud Ali Youssouf ayaa bishii October xilka ku soo dhoweeyay Dr. Gaas, isagoo magacaabistan ku tilmaamay “tallaabo lagama maarmaan u ah xoojinta ka-qaybgalka Midowga Afrika ee Koonfurta Sudan.” Wuxuu muujiyay kalsoonida uu ku qabo in “fahamka qotoda dheer ee Dr. Gaas ee gobolka iyo khibraddiisa siyaasadeed ee ballaaran” ay gacan ka geysan doonto dib u soo nooleynta geeddi-socodka nabadda ee dalkaas oo aan sal adag lahayn. Dr. Gaas oo ah siyaasi iyo aqoonyahan Soomaaliyeed oo ruug-caddaa ah, wuxuu Ra’iisul Wasaaraha Soomaaliya soo ahaa laga soo bilaabo Juun 2011 ilaa Oktoobar 2012. Muddadaas wuxuu hoggaaminayay marxaladdii uu dalku uga gudbayay dowlad ku-meelgaar ah una gudbayay hanaan siyaasadeed oo rasmi ah. Markii uu xafiiska ka tagay, wuxuu muddo kooban ka mid ahaa Baarlamaanka Federaalka, kahor inta aan loo dooran Madaxweynihii shanaad ee Dowlad Goboleedka Puntland bishii Janaayo 2014, isagoo maamulkaas hoggaaminayay muddo shan sano ah. Muddo xileedkiisii Puntland wuxuu diiradda ku saaray dib-u-habeynta maamulka, horumarinta hay’adaha, iyo dibloomaasiyadda heer gobol. Arrimahan ayaa imanaya xilli xiisad culus ay Koonfurta Sudan ka jirto, halkaasoo kooxaha iska soo horjeeda ay sii wadaan qorashada dagaalyahanno, oo ay ku jiraan carruur, taasoo ka hor imanaysa Heshiiskii Dib-u-soo-nooleynta ee Xallinta Khilaafka Koonfurta Sudan (R-ARCSS) ee 2018. Si kastaba, Dr. Gaas wuxuu hoggaamin doonaa hawlgallada Midowga Afrika ee Koonfurta Sudan, isagoo ka shaqeyn doona isusoo dhoweynta kooxaha iska soo horjeeda, xaqiijinta ilaalinta dadka rayidka ah, iyo horumarinta dib-u-habeynta maamulka. Howl-galkiisa waxaa sidoo kale qayb ka ah iskaashi lala sameeyo saaxiibbada caalamka si loo taageero adkeynta nabadda iyo dib-u-dhiska hay’adaha ee dalka ugu da’da yar adduunka. The post Cabdiweli Gaas oo billaabay howl-galkii loo igmaday appeared first on Caasimada Online.

Early evening rush hour in Kinshasa, Democratic Republic of Congo. Photographer: Arlette Bashizi/Bloomberg The continent is home to about 1.5 billion people, a number that’s doubled over the past three decades and is predicted to reach 4 billion by the turn of the century. The key growth drivers: persistently high birth rates, improved access to medical care and plummeting infant mortality. The surge, which comes as populations stagnate or shrink across much of the rest of the world, has the potential to transform global politics, international relations, economics, culture and ecology, according to demographer Paul Morland. It’s an open question, though, whether the shifting demographic landscape is a potential boon or a disaster in the making. In a worst-case scenario, Africa could slide ever deeper into poverty and political and civil strife, stoking mass emigration. But it also has the potential to evolve into a global powerhouse, becoming a leading supplier of agricultural and manufactured goods, a major driver of consumption and economic growth, and a powerful voice in multilateral institutions. Success will hinge on countries reducing fertility rates by boosting access to education and health care, and in tandem creating an environment for businesses and entrepreneurs to thrive. That would increase the ratio of the working population relative to their number of dependents, creating a window for faster development. Most countries already struggle to provide enough jobs, yet 1 billion people are set to enter the labor force in sub-Saharan Africa between now and the end of the century. Annual job demand is projected to peak at about 18 million in 2048, Bloomberg Economics’ analysis of United Nations data shows. Nowhere is the challenge more pressing than in Kinshasa, the Democratic Republic of Congo’s chaotic capital. No-one knows how many people live there — the last census was conducted four decades ago. Estimates range from 15 to 20 million. The vast majority lack access to electricity, clean water and proper sanitation, and new births and internal migration means the population is on track to more than double in five decades. Source: Bloomberg The post Africa’s population explosion is changing the face of the planet appeared first on Puntland Post.

Muqdisho (Caasimada Online) – Wasiirka Maaliyadda Soomaaliya, Biixi Iimaan Cige ayaa shaaciyay in hoos u dhac ku yimid dhaqaalaha Soomaaliya, xilli sanadihii la soo dhaafay uu dalka sameeyay horumar muuqda oo dhinaca dhaqaalaha ah. Wasiirka oo wareysi siiyay CNBC Carabiya ayaa sheegay in ay jiraan caqabado cusub oo ka dhashay hoos u dhaca ku yimid caawimada horumarineed ee ay bixiyaan deeq-bixiyeyaasha waaweyn. Wasiirka ayaa sheegay in dhaqaalaha Soomaaliya uu sanadkii 2024 kor u kacay 4%, balse saadaasha sanadka 2025 ay hoos ugu dhacday ku dhowaad 1%. Wuxuu hoos u dhacaas la xiriiriyay yaraanta taageerada dibadda, taas oo saamayn ku yeelatay kobaca dhaqaalaha. Biixi Iimaan Cige wuxuu sidoo kale sheegay in dowladda federaalka ay wado dadaallo lagu xoojinayo maamulka maaliyadda, dib-u-habaynta cashuuraha iyo hay’adaha, si loo kordhiyo dakhliga gudaha oo uu ku tilmaamay tiirka ugu muhiimsan ee maalgelinta muddo-dheer. Wuxuu xusay in dalka uu horumar weyn ka sameeyay dijitalaynta iyo otomaatiga nidaamyada cashuuraha, taas oo sababtay in dakhliga gudaha uu kordho in ka badan 80% saddexdii sano ee la soo dhaafay, inkastoo goobta laga bilaabay ay ahayd mid dakhli yar. Sidoo kale, wasiirku wuxuu carrabka ku adkeeyay in miisaaniyadda qaranka ay korodhay 24% sanadihii 2024 iyo 2025, hase yeeshee weli ay jirto baahi loo qabo maalgelin caalami ah, iyadoo dakhliga gudaha uu si tartiib ah u kobcayo. Dowladda ayuu sheegay inay xoogga saarayso ballaarinta kharashaadka bulshada, kordhinta kharashaadka bulshada, gaar ahaan waxbarashada, caafimaadka iyo barnaamijyada ilaalinta bulshada. Wasiirku wuxuu intaas ku daray in dakhliga gudaha ee loo qoondeeyo waxbarashada uu saddex sano gudahood ka kordhay 3% una kacay 10%, taas oo muujinaysa awoodda sii kordheysa ee dowladda ee maalgelinta adeegyada muhiimka ah. Ugu dambeyntiina, Wasiirka Maaliyadda ayaa caddeeyay in Soomaaliya ay dooratay nidaam taageero oo bartilmaameed leh, halkii ay ka isticmaali lahayd gargaarka guud ee aan la kala soocin. The post Soomaaliya oo wajahaysa caqabado ka dhashay go’aanka beesha caalamka appeared first on Caasimada Online.

The government of the Republic of Somaliland has accused Somalia of deliberately disrupting regional air traffic operations and pledged to safeguard its airspace sovereignty. The statement comes as nearly 40% of international airlines have begun complying with new flight regulations issued by Hargeisa. During a high-level meeting held Wednesday in the capital, a ministerial committee appointed by President Abdirahman Mohamed Abdullahi Irro briefed foreign diplomats and heads of UN agencies on the escalating airspace dispute with Somalia. “The Somali government is waging hostile actions that undermine peace, democracy, and the very existence of the Republic of Somaliland,” the committee told attendees, describing Mogadishu as the “primary instigator” of the disruptions affecting regional flights. Somaliland urged international representatives to convey its position to their respective capitals and warned that it would “take all necessary measures” to counter what it called Somalia’s “malicious interference.” Foreign Minister Abdirahman Bakaal said the briefing aimed to update the international community on “the ongoing airspace conflict caused by the government in Mogadishu,” which he alleged seeks to obstruct Somaliland’s stability and development. Minister of Civil Aviation and Air Transport Fuad Ahmed Nuh announced significant progress in enforcing Somaliland’s airspace control. “We have resolved that only aircraft granted explicit permission may transit Somaliland’s airspace,” he said. According to Nuh, about 90 commercial flights cross Somaliland’s airspace daily, and nearly 40% of them have agreed to comply with the new regulations. Airlines that failed to respond were notified on November 11 to reroute away from Somaliland-controlled zones, with some already doing so. “Further measures will be taken against non-compliant carriers,” Nuh warned. Trendsn Africa Qaran News

Riyadh (Caasimada Online) – Dhaxal-sugaha Sacuudi Carabiya, Maxamed bin Salmaan (MBS), ayaa la filayaa inuu Madaxweynaha Mareykanka Donald Trump kala hadlo taageerada Imaaraadka Carabta uu siiyo ciidamada Taageerada Degdegga ah (RSF) ee Suudaan, sida ay sheegeen saraakiil kala duwan oo Carab iyo reer Galbeed ah. Tallaabadan ayaa muujinaysa ka-qaybgal toos ah oo naadir ah oo uu hoggaamiyaha Sacuudigu ku yeelanayo colaadda Suudaan, taasoo socotay tan iyo Abriil 2023. Waxay timid kaddib wicitaan taleefoon oo toos ah oo dhex maray MBS iyo Taliyaha Ciidammada Qalabka Sida ee Suudaan (SAF), Cabdulfataax al-Burhaan. Ilaa dhowaan, dagaalka ba’an ee Suudaan waxaa si diblomaasiyadeed u hareeyay qalalaasaha Gaza iyo xiisadaha lala galay Iran. Si kastaba ha ahaatee, la wareegiddii RSF ay dhowaan la wareegeen el-Fasher, oo ah caasimadda Waqooyiga Darfur, ayaa dagaalka si weyn usoo ifbixisay, iyadoo ay soo baxayaan warbixino ku saabsan xasuuq ballaaran iyo kufsi ay geysteen dagaalyahannada RSF. Imaaraadka Carabta ayaa lagu eedeeyay inay taageerayeen RSF intii uu dagaalku socday, iyagoo adeegsanaya waddooyin sahay oo mara Libya, Chad, iyo dekedda Boosaaso ee Soomaaliya, inkastoo Abu Dhabi ay beenisay eedeymahaas. Xiisad ayaa sidoo kale ka muuqata dhanka internet-ka, halkaasoo uu “dagaal dhanka xogta ah” ku dhex marayo baraha bulshada ee ay kala taageeraan Imaaraadka iyo Sacuudiga. Ilo-wareed la siiyay xogta wicitaanka ayaa sheegay in Jeneraal Burhaan uu u sheegay MBS in dagaalku uusan dhammaan karin iyadoo aan Mareykanku cadaadis saarin Imaaraadka. Burhaan wuxuu faahfaahiyay waxyeellada RSF, isagoo ku adkeystay in dagaalku uusan ahayn mid u dhexeeya “laba jeneraal” oo kaliya, balse RSF ay noqotay “mashiin wax gumaada” oo ay suurtagelisay taageerada Imaaraadka. MBS wuxuu ballanqaaday inuu arrintan u gudbin doono Trump. Diblomaasiyiinta gobolka ayaa filanaya cadaadiskan, iyadoo sarkaal reer Galbeed ah uu xusay in MBS “uu u arko fursad uu isku dayayo inuu ku kala geeyo Trump iyo MBZ,” Madaxweynaha Imaaraadka Maxamed bin Zayed Al Nahyan. Xulafadii oo col isu beddelay Dhaxal-sugaha Sacuudiga oo 40 jir ah iyo hoggaamiyaha Imaaraadka oo 64 jir ah ayaa mar lahaa xiriir aad u dhow. Labada boqortooyo waa lammaanayaal muhiim u ah Mareykanka, waxayna si toos ah ula macaamilaan maamulka Trump, iyagoo xiriir dhow la yeeshay Jared Kushner. Waxay horey u soo abaabuleen go’doomintii Qatar, waxayna si wadajir ah u fara-geliyeen dagaalka sokeeye ee Yemen. Waxaa la yaab leh, in badan oo ka mid ah dagaalyahannada RSF ay u dagaalameen isbaheysiga Sacuudiga iyo Imaaraadka ee Yemen. Maanta, labaduba way xafiiltamaan. Dalka Yemen, Imaaraadku wuxuu taageeraa gooni-u-goosatada koonfureed, kuwaasoo khilaafsan dowladda caalamku aqoonsan yahay ee uu Sacuudigu taageero. Hoggaamiyeyaasha boqortooyooyinka Khaliijka ayaa caadiyan ka caga jiida inay khilaafaadkooda soo bandhigaan marka ay joogaan Aqalka Cad. Si kastaba ha ahaatee, aaminaad-darrida Madaxweyne Trump ee ku aaddan diblomaasiyiinta heerarka hoose ayaa ka dhigaysa la-macaamilka tooska ah ee heerka sare ah mid muhiimad gaar ah leh—waana xaqiiqo uu MBS u muuqdo inuu ka faa’iideysanayo. Tallaabadan waxay sidoo kale ka tarjumaysaa go’doonka sii kordhaya oo Imaaraadka kula kulmayo arrinta Suudaan. Masar iyo Turkiga, oo ah dalal kale oo xiriir dhow la leh Imaaraadka, ayaa kordhinaya taageerada milatari ee ay siiyaan ciidanka Suudaan, iyagoo la saftay Sacuudi Carabiya. Xuseen Ibish, oo ah aqoonyahan ka tirsan Machadka Wadamada Khaliijka Carabta ee Washington (Arab Gulf States Institute in Washington), ayaa xusay in isbahaysigan uu abuurayo “is-afgarad Carbeed” oo Imaaraadku “ka hor imaanayo.” Ibish wuxuu intaas ku daray in “khatarta Iran” oo yaraatay ay u oggolaatay Sacuudiga iyo Imaaraadka “inay dareemaan xorriyad ay ku tartami karaan” halkii ay kaga midoobi lahaayeen arrin kasta. Mowqifka Sacuudi Carabiya In kasta oo Suudaan ay ku taal meel Badda Cas uu u dhow Sacuudi Carabiya, haddana Imaaraadka ayaa ku firfircoonaa goobta, iyadoo lagu eedeeyay inay saldhigyo iyo waddooyin sahay oo isku murugsan u samaysay RSF, oo uu hoggaamiyo Maxamed Xamdaan Dagalo (Xameti). Sacuudi Carabiya wuxuu si cad isugu muujiyey sidii dhexdhexaadiye, isagoo martigeliyay wada-hadalladii Jeddah. Si kastaba ha ahaatee, ilo-wareedyo kala duwan ayaa tilmaamaya in doorbididda Riyadh ay had iyo jeer ahayd xasilloonida muuqata ee ay bixiso SAF. Sida la soo warinayo, Riyadh waxay si weyn uga carootay faragelinta Imaaraadka, waxayna markii hore ka biyo diidday in Abu Dhabi loo oggolaado kooxda dhexdhexaadinta ee “Quad”, iyadoo oggolaatay oo keliya kaddib cadaadis heer sare ah oo Mareykanka ka yimid. Dagaalku wuxuu dilay tobanaan kun oo qof, wuxuuna barakiciyay ugu yaraan 13 milyan oo qof. In kasta oo SAF sidoo kale lagu eedeeyay dambiyo dagaal, haddana RSF waxaa lagu eedeeyaa xasuuq baahsan, oo ay ku jirto isir-sifeyn ka dhacday Darfur. In kasta oo aan la filayn in Suudaan ay noqoto mowduuca ugu muhiimsan ee booqashada Aqalka Cad—taasoo diiradda lagu saari doono heshiisyada hubka, garaadka macmalka ah, iyo tamarta nukliyeerka—hadana faragelinta la qorsheeyay ee MBS waxay calaamad u tahay isbeddel diblomaasiyadeed oo la taaban karo oo ku yimid xafiiltanka gobolka. The post Maxamed bin Salmaan oo Trump ku cadaadinaya qorshe ka dhan ah Imaaraadka appeared first on Caasimada Online.