Click here to read more about this article Qaran News

Safarka rasmiga ah ee uu Wasiirka Diinta iyo Awqaafta Somaliland, Sh. Cabdullaahi Daahir Jaamac Daahir (Baashe) ku tagay dalka Qadar, iyo kulanka uu la yeeshay dhiggiisa Wasiirka Awqaafta iyo Arrimaha Islaamka ee Qadar, Sh. Qanim bin Shaheen, waa tallaabo istiraatiiji ah oo xambaarsan fursado muhiim u ah labada dhinac. Kulankaasi waxa uu ahaa mid lagu dhisay saldhig cusub oo iskaashi, gaar ahaan dhinacyada Diinta, Awqaafta iyo mashaariicda horumarinta ee la xidhiidha adeegyada bulshada. Waa markii ugu horreysay muddooyinkii dambe ee si rasmi ah looga hadlo xoojinta xidhiidh diimeed iyo mid waxtar u leh bulshada oo ka dhexeeya Somaliland iyo Qadar, iyadoo diiradda la saaray laba qodob oo muhiim ah: Xoojinta xidhiidhka laba geesoodka ah ee dawladaha, si loo abuuro is-faham iyo wada shaqayn joogto ah. Kobcinta iskaashiga wasaaradaha diinta iyo awqaafta ee labada dal, iyada oo la isku dhaafsanayo khibradaha, aqoonta iyo hirgelinta mashaariic si wada jir ah loo fuliyo. Kulankan waxa uu muhiimad gaar ah u leeyahay Somaliland oo leh dhaxal diimeed iyo dhaqan suuban, iyada oo iskaashigan labad adal uu Somaliland u horseedi doono in si dhab ah looga jabaabo baahiyaha dhinaca awqaafta, tababarada culimada, iyo dhismaha kaabeyaasha diinta sida masaajidda, xarumaha diinta iyo xarumaha waqfiyada. Waxaa sidoo kale kulanka ka muuqday in uu yahay mid si qoto dheer loo agaasimay, maadaama uu Wasiirka wehelinayay La-taliyaha Madaxweynaha ee Arrimaha Dhaqaalaha, Dr. Cabdiraxmaan Ducaale (Bayle), taas oo tilmaamaysa in arrintani ay leedahay dhidib siyaasadeed iyo mid dhaqaale oo la taaban karo. Fursadda Istaraatiijiga ah ee Kulanka: Iskaashigan cusub wuxuu furi karaa albaabyo hor leh oo la xidhiidha: Maalgelinta mashaariic diimeed iyo bulsho oo Somaliland laga hirgeliyo. Tababar iyo kor u qaadista tayada culimada iyo khudbad-yaqaannada, Wacyigelin iyo barnaamijyo wadajir ah oo lagu dhiirrigeliyo is-dhexgalka iyo garashada diinta suuban. Gunaanad: Waxaan bogaadinaynaa dadaalka Wasiirka iyo weftigiisa, isla markaana aan rajaynayo in kulankan noqdo mid aan ku ekaan madal siyaasadeed oo sawirro laga qaato, balse uu noqdo mid natiijo keena oo taabanaya nolosha bulshada Somaliland, gaar ahaan dhanka adeegyada diinta iyo waqfiyada. Xidhiidhka diimeed iyo iskaashiga noocan ah waa mid ka mid ah tiirarka ay ku taagnaan karto sumcadda iyo isdhexgalka caalamiga ah ee Somaliland, xilli ay dunidu u baahan tahay wada shaqayn iyo is-afgarad dhinaca qiyamka iyo horumarka. Axmed M. Saleebaan Qaran News

In an exclusive Interview with THE ADVOCATE POST by Abdul Rafay Afzal (Editor in Chief) with H.E Cumar Shucayb (Minister of Livestock, Fisheries and Rural Development, Somaliland) during his official visit to Somaliland, in which he explained the functioning of the ministry, areas of investment in the sectors of Livestock, Fisheries. How Investment in certain areas can be very beneficial for foreign investors in this new market and gateway to Central Africa and beyond. Apart from that other areas have been touched as well. Q1: Could you begin by explaining the role of your ministry and its contribution to Somaliland’s economy? Our ministry covers three vital areas: livestock, fisheries, and rural development. Livestock is by far the largest contributor to Somaliland’s economy, both in terms of GDP and export revenue. Every year, millions of sheep, goats, and camels are exported—mainly to the Gulf region, especially Saudi Arabia. Fisheries is still underdeveloped, despite our 850 km coastline along the Gulf of Aden, which is rich in marine resources. Rural development ensures that our pastoral and coastal communities are supported with infrastructure, education, and services, because they form the backbone of these sectors. Q2: Livestock is often described as the backbone of Somaliland’s economy. Why is it so important, and how do you see investment opportunities here? Livestock provides income for the majority of our rural population and makes up around 60–65% of our exports. Somaliland’s advantage is that our livestock is raised traditionally — no artificial hormones or chemicals, just open grazing. This makes our animals naturally organic, which is a growing demand in global markets. The key opportunity is in value addition. Right now, most animals are exported live. If investors establish modern meat processing and packaging facilities, we can move into processed exports, which brings higher revenue and creates jobs. This shift from live exports to processed meat could be transformative for both the economy and investors. Q3: What about the fisheries sector — why do you call it an underutilized opportunity? Our coastline is among the longest in the region and has rich fishing grounds, but today we are only utilizing a small percentage of that potential. Unlike Somali waters, which have had piracy and security concerns, Somaliland waters are relatively safe and open for trade. There is demand both regionally and globally for seafood, and investors can enter areas such as commercial fishing, fish processing, cold storage, and export logistics. This sector could become the “next big thing” for Somaliland if developed responsibly. Q4: Investors are often cautious about entering new markets. What makes Somaliland a credible place to invest? We are realistic: challenges exist, such as infrastructure gaps, limited recognition, and regulatory improvements still needed. But at the same time, Somaliland is stable, has democratic institutions, and is strategically located as a trade hub. With Berbera Port now modernized through DP World and Ethiopia’s involvement, we have a direct connection to Gulf and East African markets. For investors, this means efficient export routes. Our government also offers long-term land leases, customs facilitation, and in some cases, tax incentives for priority projects. Q5: Can you give a concrete example of how a new investment would benefit both Somaliland and the investor? Yes. A medium-sized even full stack but of international standards meat processing plant could handle tens of thousands of animals annually. Instead of selling live goats, processed and packaged meat can generate far higher margins per unit. This benefits pastoralists with better prices, creates jobs in processing and logistics, and gives the investor steady export markets in the Gulf and beyond. The same is true for fisheries: with proper cold storage and packaging facilities, Somaliland could supply high-quality fish to Gulf, Europe, Central African markets, where demand is growing. Q6: How do you ensure sustainability — both environmental and economic? That is critical. For livestock, we are working on better grazing management and water resource development to avoid overgrazing. For fisheries, we are developing licensing systems and marine protection zones to prevent overfishing. We want investors who are committed to long-term partnerships, not just short-term exploitation. Q7: What steps is the ministry taking to improve animal health certification and veterinary services to meet international export standards? This is a top priority. We are improving veterinary services, quarantine facilities, and disease surveillance to ensure our livestock meets international health and safety standards. We are also working with partners to introduce modern certification systems so that Somaliland’s exports are recognized as reliable and safe. At the same time, we are open to international cooperation in this field, including with Pakistan. Pakistan has strong expertise in veterinary sciences, dairy development, and meat processing. We welcome partnerships that can bring knowledge exchange, training programs, and joint ventures to enhance Somaliland’s livestock industry. Q8: What legal protections do foreign investors have in Somaliland, especially regarding property rights and dispute resolution? We understand that investors need certainty. Somaliland has Investment Laws and relevant departments and ministry for trade and investment as well that provides guarantees for foreign investors, including the right to repatriate profits and protection against expropriation. Long-term land leases are available for industrial projects, and our courts handle commercial disputes. We also encourage arbitration mechanisms where needed, to ensure fair resolution. While we continue to strengthen our legal framework, investors can be confident that Somaliland is committed to protecting their rights. Q9: How does Somaliland balance traditional nomadic lifestyles with modernization and industrial investment? This balance is very important. The nomadic lifestyle is part of our identity and culture, and it sustains millions of people. At the same time, modernization is necessary to create jobs and add value to our natural resources. Our approach is to integrate both: for example, processing plants will not replace pastoralists, but instead create higher demand for their animals at better prices. Similarly, in fisheries, industrial investment will work alongside artisanal fishermen. In short, we are modernizing without abandoning our traditions — ensuring that the benefits of new investment flow directly to the pastoral and fishing communities who are at the heart of our economy. Q.10 How do you see the role of regional partners like Saudi Arabia, the UAE, and Ethiopia, and how open is Somaliland to exploring cooperation with new partners such as Pakistan, other Gulf states, and countries like Kenya? Regional partners are vital for Somaliland’s agricultural economy. Saudi Arabia remains our largest livestock market, especially during the Hajj season. The UAE has shown confidence by investing in Berbera Port and related infrastructure, which strengthens our export capacity. Ethiopia is both a market and a transit partner, particularly with the Berbera Corridor project connecting us to the Ethiopian highlands. At the same time, we are very open to building new partnerships. Pakistan, for example, has strong expertise in meat processing, dairy development, and veterinary services, and we see great potential for cooperation in technology transfer and joint ventures. Other Gulf countries are natural partners for both livestock and fisheries, given their proximity and demand for high-quality, halal-certified products. We also see opportunities with East African neighbors such as Kenya, which already has an advanced dairy and livestock industry. Cooperation can bring mutual benefits — from sharing knowledge to opening new regional markets. Q11: Last question: what is your message to international investors and partners reading this interview? Somaliland is open for business. We offer organic livestock, untapped fisheries, and a strategic location at the Horn of Africa. We are looking for serious partners who can bring technology, knowledge, and investment. The market is not saturated — the opportunities are real. I invite investors to visit, see the potential for themselves, and work with us in a cooperative spirit. Qaran News

Mas’uuliyiin ka tirsan qaybaha Xukuumadda ayaa maanta magaalada Boorama ku booqday Ugaas Cabdirashiid Ugaas Rooble. Qaran News

Iyadoo maalmihii la soo dhaafay la isla dhex marayey cidda geysatay duqeyn ka dhacday Badhan ee gobolka Sanaag, taasoo lagu dilay Caaqil Cumar Cabdullaahi Cabdi oo aan la xaqijin cidda geysatay weerarka duqeynta ah ee lagu dilay ayaa ciidamada Taliska Maraykanka ee Afrika (AFRICOM) waxa ay shalay soo saareen hadal qoraal ah oo kooban oo ay ku sheegeen in duqayn cirka ah ay ku beegsadeen ganacsade hubka ka iibiya Al Shabaab 13 September. Duqeynta ayey sheegeen in ay ka dhacday agagaarka magaalada Badhan. Taliska ciidamada Ameerikaanka ee Afrika (AFRICOM) ayaa intaas ku daray “AFRICOM, oo ay weheliyaan Dowladda Federaalka ah ee Soomaaliya iyo Ciidamada Qalabka sida ee Soomaaliya, ayaa sii wada tallaabooyinka hoos loogu dhigayo awoodda Al-Shabaab ay ku handadayaan Mareykanka, ciidamadeena iyo muwaadiniinteena ku sugan dibadda”. Warka kasoo baxay Taliska AFRICOM kuma qorna magaca qofka ay duqeynta ku dileen sidaasi oo kale kama hadlin in cid rayid ah ay duqeyntaasi wax ku noqotay. Ilaa iyo hadda si la isku waafajiyo in ay laba duqeyn ahayd iyo in ahayd duqeyntaas uu caaqilku ku dhintay weli wax faahfaahin ah lama hayo, laakinse xilliga ay duqayntu dhacday, taariikhda ay dhacday iyo meesha ay ka dhacday intaba waxay isla xiriirinayaan dilka caaqilka iyo weerarka Maraykanka. Bbcsomali Qaran News

The President of the Republic of Somaliland, Mr. Abdirahman Mohamed Abdullahi (Cirro), held an important meeting today with the Lord Mayor of Sheffield, Mrs. Safiya Saeed (Safiya Berberaawi), who is currently on an official visit to the country. The meeting focused on strengthening the historic relationship, development cooperation, and collaboration between the two parties, particularly between Somaliland and the city of Sheffield in the United Kingdom. The President thanked Mrs. Safiya Saeed for her visit to Somaliland, highlighting the important role played by the Somaliland community residing in Sheffield in the development of the country. He also praised their role as a bridge connecting Somaliland and the United Kingdom, consistently defending the cause and existence of Somaliland. The President noted that Sheffield was the first city in the UK to clearly show support for the recognition of Somaliland in 2014, a bold step that encouraged other major cities in the UK to also support Somaliland’s cause. On her part, Lady Lord Mayor Safiya Saeed thanked the President for the warm welcome she received in Somaliland. She emphasized the importance of cooperation in areas of development, education, and community collaboration. She particularly highlighted the role of women in building the Somaliland nation and encouraged increased participation of women in political and governmental administration. Mrs. Safiya Saeed pledged that the Sheffield City Council will continue to support Somaliland’s cause and strengthen the cooperative relationship between the two sides, especially in the fields of education, health, investment, and community development. Qaran News

𝐖𝐀𝐑 𝐒𝐀𝐗𝐀𝐀𝐅𝐀𝐃𝐄𝐄𝐃 Fadhigii 35-aad ee Shirka Golaha Wasiirrada Jammhuuriyadda Somaliland oo uu Shir-gudoominayey Madaxweynaha Jamhuuriyadda Somaliland Mudane Cabdiraxmaan Maxamed Cabdilaahi (Cirro), isla markaana uu wehelinayey Madaxweyne ku-xigeenka Jamhuuriyadda Somaliland Mudane Maxamed Cali Aw Cabdi ayaa maanta ka qabsoomay Qasriga Madaxtooyada Somaliland. Qodobbada maanta lagaga wada hadlay Fadhigii 35-aad waxa ka mid ahaa: 1. 𝐖𝐚𝐫𝐛𝐢𝐱𝐢𝐧𝐭𝐚 𝐗𝐚𝐚𝐥𝐚𝐝𝐝𝐚 𝐀𝐦𝐧𝐢𝐠𝐚 𝐝𝐚𝐥𝐤𝐚: Waxa ka war bixiyey Wasiirka Wasaaradda Arrimaha Gudaha iyo Amniga Mudane Cabdalle Maxamed Carab, isaga oo sheegay in guud ahaanba Amniga lixda Gobol ee dalku uu sugan yahay, isla markaana aanay jirin wax qalalaase ama xasilooni darro ah nooc kasta oo ay tahayba oo ka jira lixda Gobol ee Dalka. Dhinaca kale, Wasiir Cabdalle waxa uu sheegay in ay dalka ka jirto deggenaansho siyaasadeed oo buuxa. 2. 𝐖𝐚𝐫𝐛𝐢𝐱𝐢𝐧𝐭𝐚 𝐀𝐫𝐫𝐢𝐦𝐚𝐡𝐚 𝐃𝐡𝐚𝐪𝐚𝐚𝐥𝐚𝐡𝐚, 𝐌𝐚𝐚𝐥𝐢𝐲𝐚𝐝𝐝𝐚 𝐢𝐲𝐨 𝐃𝐚𝐤𝐡𝐥𝐢𝐠𝐚: Waxa ka war bixiyey Wasiiru-Dawlaha Wasaaradda Maaliyadda iyo Horumarinta Dhaqaalaha JSL, Mudane Ismaaciil Mawliid Cabdilaahi, isaga oo Golaha u sheegay dedaal badan oo ay samaysay Wasaaraddu gashay kadib, in guud ahaan hawlaha Dakhli ururinta Qaranka ee odoroska bisha September 2025-ka ay u socdaan sidii loogu talo galay. Wasiirku waxa uu sheegay in inta ka hadhay sannadkana la rajaynayo in Xaaladda Dakhliga iyo Dhaqaalaha Qaranku uu ka sii wacnaado. Wasiirku waxa uu Golaha u sheegay in ay si habsami leh u socdaan daraasadaha iyo qorshayaasha lagu xoojinayo Dhaqaalaha Dalka iyo kobcinta wax-soo-saarka gudaha dalka taasi oo ay horseed ka yihiin Guddida sare ee Dhaqaalaha ee Golaha Wasiirrada JSL oo dhawaan soo gudbin Daraasado dhammaystiran. 3. 𝐖𝐚𝐫𝐛𝐢𝐱𝐢𝐧𝐭𝐚 𝐗𝐚𝐚𝐥𝐚𝐝𝐝𝐚 𝐀𝐛𝐚𝐚𝐫𝐚𝐡𝐚 𝐃𝐚𝐥𝐤𝐚: Waxa ka war bixiyey Wasiirka Diinta iyo Awqaafta JSL Sheekh Cabdullaahi-Baashe Daahir Jaamac oo ah Xubin ka tirsan Guddida Gurmadka Abaaraha Heer Qaran, waxana uu Golaha u sheegay lin dedaallada Gurmadka Abaaruhu si wacan u socdaan, gaar ahaan Dayactirka Ceelasha Biyaha iyo qaybinta deeqaha raashinka oo la gaadhsiiyey meelaha ay ka jiraan baahiyaha ugu badani. 4. 𝐖𝐚𝐫𝐛𝐢𝐱𝐢𝐧 𝐤𝐮 𝐬𝐚𝐚𝐛𝐬𝐚𝐧 𝐡𝐚𝐛-𝐬𝐚𝐦𝐢-𝐮-𝐬𝐨𝐜𝐨𝐝𝐤𝐚 𝐃𝐡𝐨𝐨𝐟𝐤𝐚, 𝐂𝐚𝐚𝐟𝐢𝐦𝐚𝐚𝐝𝐤𝐚 𝐢𝐲𝐨 𝐓𝐚𝐲𝐚𝐝𝐚 𝐗𝐨𝐨𝐥𝐚𝐡𝐚: Waxa ka war bixiyey Wasiirka Xannaanada Xoolaha iyo Horumarinta Reer Miyiga Dr. Cumar Shucayb Maxamed. Wasiirka ayaa Golaha Wasiirrada siiyey warbixin guud oo la xidhiidha dhoofka xoolaha, isaga oo xusay in Wasaaraddu ay adkaynayso nidaamka dhoofinta iyo ilaalinta tayada xoolaha. Wasiirku waxa uu sheegay in ay Wasaaraddu gebi ahaanba mamnuucday dhoofka xoolaha aan gaadhin da’da Dhoofka, si loo ilaaliyo taranka iyo tayada xoolaha dalka. Wasiirku waxa uu sheegay in tallaabadani ay kor u qaadayso sumcadda Somaliland ee suuqyada caalamka ee Xoolaha nool iyo mustaqbalka dhaqaalaha dalka. Sidoo kale, Wasiirku waxa uu sheegay in la xoojinayo kormeerka iyo hubinta caafimaadka Xoolaha. 5. 𝗪𝗮𝗿𝗯𝗶𝘅𝗶𝗻𝘁𝗮 𝗫𝗮𝗮𝗹𝗮𝗱𝗱𝗮 𝗚𝘂𝘂𝗱 𝗲𝗲 𝗖𝗮𝗮𝗳𝗶𝗺𝗮𝗮𝗱𝗸𝗮 𝗱𝗮𝗹𝗸𝗮 𝗝𝗦𝗟: Waxa ka war bixiyey Wasiirka Wasaaradda Horumarinta Caafimaadka Mudane Dr. Xuseen Bashiir Xirsi. Wasiirka waxa uu Golaha Wasiiradda warbixin ka siiyey xaaladda guud ee caafimaadka dalka, isaga oo xusay hawlaha adeegyada caafimaadka bulshada ee Gobollada Dalka iyo caqabadaha jira ee Qaran ahaan u baahan in wax laga qabto. Dhinaca kale, Wasiirku waxa uu Golaha u caddeeyey in jarista dhaqaalaha caalamiga ah ee ay Dawladda Maraykanku ka jartay Hay’adaha Caalamiga ah (USA global funding cuts) ay saamayn xun ku yeelatay barnaamijyo caafimaad oo muhiim ah ka socday Wasiiradda, halkaasina ay ka dhalatay caqabad iyo baylah culus oo xagga caafimaadka bulshada ah. Ugu dambayntii, Wasiirku waxa uu hoosta ka xarriiqay in ay Wasaaradda ka go’an tahay xaqiijinta iyo xoojinta adeegyada caafimaadka bulshada iyo iskaashiga caalamiga ah, si ay shacabka Somaliland u helaan adeeg caafimaad oo hufan oo joogto ah. 6. 𝐃𝐨𝐨𝐝𝐝𝐚 𝐢𝐲𝐨 𝐀𝐧𝐬𝐢𝐱𝐢𝐧𝐭𝐚 𝐗𝐞𝐞𝐫𝐤𝐚 𝐊𝐚𝐥𝐥𝐮𝐮𝐦𝐚𝐲𝐬𝐢𝐠𝐚 𝐐𝐚𝐫𝐚𝐧𝐤𝐚 𝐗𝐞𝐞𝐫 𝐋𝐫. 84/2025: Golaha Wasiirrada Jammhuuriyadda Somaliland ayaa toddobaadkii 2-aad dood adag ka yeeshay Xeerka Kalluumaysiga Qaranka JSL Xeer Lr. 84/2025. Dood dheer, soo jeedino iyo talooyin la xidhiidha qabyo-tirka iyo tifaf-tirka Xeerka kaddib, M/weynaha Jamhuuriyadda Somaliland Mudane Cabdiraxmaan Maxamed Cabdilaahi (Cirro), maadaama uu Xeerka Kalluumaysigu yahay Xeer aad u muhiim ah, waxa uu Golaha faray in Xeerka lagu kaabo talooyinka Goluhu soo jeediyey, sidoo kalena lala akhriyo Xeerarka kale ee Dalka, Garyaqaankuna soo dhammaystiro, dabadeedna Todobaadka loo ballamo Ansixinta Xeerka. ALLAA MAHAD LEH Xuseen Aadan Cige (Deyr), Afhayeenka Madaxweynaha Jamhuuriyadda Somaliland Qaran News

𝐒𝐎𝐌𝐀𝐋𝐈𝐋𝐀𝐍𝐃 𝐈𝐘𝐎 𝐓𝐀𝐈𝐖𝐀𝐍 𝐎𝐎 𝐗𝐎𝐎𝐉𝐈𝐘𝐄𝐘 𝐈𝐒𝐊𝐀𝐀𝐒𝐇𝐈𝐆𝐀 𝐌𝐀𝐀𝐋𝐈𝐘𝐀𝐃𝐄𝐄𝐃 𝐈𝐘𝐎 𝐃𝐈𝐁𝐋𝐎𝐌𝐀𝐀𝐒𝐈𝐘𝐀𝐃𝐄𝐄𝐃 Taipei, Taiwan – Guddoomiyaha Baanka Dhexe ee Somaliland, Cabdinasiir Axmed Xirsi, ayaa kulan heerkiisu sareeyo la yeeshay Wasiir-ku-xigeenka Arrimaha Dibadda ee Taiwan, Ambassador Wu Chih-chung François, iyo mas’uuliyiin kale oo sare sare. Kulanka ayaa daarnaa adkaynta xidhiidhka gaarka ah ee labada dal, iyadoo labada dhinac- Baanka Somaliland iyo Wasaaradda Arrimaha Dibada ee Taiwan weeyaane- ay isla meel dhigeen iskaashi cusub oo dhinacyada Maaliyadda, Ganacsiga iyo Tignoolajiyada ah. Guddoomiyaha Baanka Somaliland oo hadal ka jeediyey kulanka, waxa uu xusay kaalintii uu hore uga qaatay aasaaskii iskaashiga iyo xidhiidhka Somaliland iyo Taiwan sanadkii 2019 xiligaas oo uu ahaa agaasimaha guud ee wasaaradda arrimaha debedda ee somaliland, waxaana uu tilmaamay sida uu maanta u midho dhalay xidhiidhkaas labada dal oo ku dhisan kalsooni, is-ixtiraam iyo himilo wadaag. Sidoo kale waxa uu tilaamay in Iskaashiga Maaliyadeed, ka ganacsi iyo tignoolajiyaduba ay muhiim u tahay koboca dhaqaale ee labada dal ee Somaliland iyo Taiwan. Sidoo kale Guddoomiyaha Baanka Somaliland iyo weftigii uu hogaaminayey waxay booqdeen xarunta dhexe ee Hay’adda Dhexe Caymiska Dhigaalka ee Taiwan (Central Deposit Insurance Corporation (CDIC), waxaana weftigta Somaliland si diiran u soo dhaweeyey Mr. Tien-Mu Thomas Huang, oo ah Guddoomiyaha hay’ada CDIC, Madaxda fulinta Annie Cheng, iyo Guddoomiye ku-xigeenka fulinta Yvonne Y. Fan, kuwaas oo la wadaagay weftiga Somaliland khibraddooda ku saabsan Nidaamyada Caymiska Kaydka baananka iyo Hay’addaha Maaliyadeed ee kale si loo Maareeyo khataraha ke gedaaman, Labada dhinac waxay isku raaceen in la dardar-geliyo iskaashiga iyada oo loo marayo heshiish is af-garad (MoU) oo dhex mara Baanka Somaliland iyo Hay’ada (CDIC). Guddoomiyaha Baanku intii uu joogay Taiwan, waxa uu sidoo kale wada hadal la yeeshay 1. Baanka Dhexe ee Taiwan (Central Bank of Taiwan). 2. Hay’ada Korjoogtaynta Hay’addaha Maaliyadeed (Financial Supervisory Commission) (FSC) ee Taiwan, 3. Hay’adda Caymiska Kaydka Dhexe ee Taiwan (CDIC) Kulamadaas oo dhammaatood guul ku soo dhamaaday waxa laysla iqaatay in ay sameeyaan dhinacyadu iskaashi ku salaysan Khibrad-wadaag, Taageero farsamo , Horumarinta kaabayaasha maaliyadeed oo casri ah, iyo Fududeynta ku biirista Somaliland ee Nidaamyada Lacag-bixinta iyo is dhaafsiga lacagaha Caalamiga ah ee SWIFT. Baanka Dhexe ee Somaliland iyo Hay’addaha dhinaca Maaliyada ee Taiwan waxa ay dhawaan kala saxeexan doona Heshiisyo is Af-garad (MoUs), si loo rasmiyeyo oo looga dhabeeyo ballan-qaadyadan iyo is-fahanka dhex maray labada dhinac, Waxaana sida ugu dhakhsaha badan dhawaan la filayaa in Hay’adda Dhexe ee Caymiska Dhigaalka ee Taiwan (CDIC) ay noqoto hay’addii ugu horraysay, taas oo gacan ka geysan doonta aasaasidda Nidaamka Caymiska Dhigaalka Somaliland, hadii Alle idmo. Gebogabadii, Guddoomiyaha Baanka Dhexe Somaliland ayaa sheegay in iskaashigan uu yahay mid horseedi doona furfurnaan iyo in la horumariyo bahda Maaliyaddda ee Somaliland, taas oo keeni doonta koboc dhaqaale oo waara. Guddoomiyaha waxaa kulamada ku wehlinayey Safiirka Somaliland ee Taiwan Mudane Maxamuud Aadan Jaamac Galaal, , iyo Mudane Maxamuud Axmed Maxamed, Lataliyaha Sare ee Baanka Dhexe ee Somaliland. ALLA MAHAD LEH Qaran News

Agaasimaha Guud ee Wasaaradda Maaliyadda & Horumarinta Dhaqaalaha JSL 𝐌𝐝. 𝐌𝐚𝐱𝐚𝐦𝐞𝐝 𝐗𝐚𝐬𝐚𝐧 𝐒𝐚𝐥𝐞𝐞𝐛𝐚𝐚𝐧 ayaa maanta soo xidhay kulan-hawleed sadex cisho qaatay oo ay isugu yimaadeen dhamaan daneeyayaasha Mashuuraca Horumarinta Khayraadka Dawladda Ee 𝐒𝐄𝐑𝐏. Waxa intii uu socday kulan-hawleedku si weyn loogu lafo-guray wixii u qabsoomay mashruuca intii uu soo socday meelaha u baahan in wax laga badelo ee dib-u-eegista u baahan, caqabaddihii ka hor yimid iyo kuwa ka hor iman kara ee u baahan in laga sii gaashaanto, iyo dejinta qorshe-hawleedka lagu shaqaynayo labada sano ee soo socda hadii Rabi qadaro. Waxa kulanka goob-joog ka ahaa Masuuliyiinta Hay’addaha Mashruuca qaybta ka ah, gudiyada farsamo ee daneeyayaasha, masuuliyiin ka socday Bangiga Aduunka iyo hawl-wadeenada Mashruuca PIUs {𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭 𝐈𝐦𝐩𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐔𝐧𝐢𝐭𝐬}. Mashruucan Bangiga Aduunku maalgaliyo ee SERP {𝐒𝐨𝐦𝐚𝐥𝐢𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐄𝐧𝐡𝐚𝐧𝐜𝐢𝐧𝐠 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐑𝐞𝐬𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞𝐬} waxa uu la xidhiidhaa dhinacyada Horumarinta Khayraadka Dawladda, waxaana qayb ka ah; Wasaaradda Maaliyadda, Hay’addaha Shaqaalaha iyo Maamul-wanaaga, Hanti-dhawraha Guud, Gudi-hoosaadka Wakiilada ee Dabogalka Hantida Dawladda (PAC), Bangiga-dhexe ee JSL, Hadaneeyayaaly’adda Qandaraasyada Qaranka iyo Qaran News

𝐌𝐚𝐝𝐚𝐱𝐰𝐞𝐲𝐧𝐚𝐡𝐚 𝐉𝐚𝐦𝐡𝐮𝐮𝐫𝐢𝐲𝐚𝐝𝐝𝐚 𝐒𝐨𝐦𝐚𝐥𝐢𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐨𝐨 𝐤𝐮𝐥𝐚𝐧 𝐥𝐚 𝐲𝐞𝐞𝐬𝐡𝐚𝐲 𝐋𝐨𝐫𝐝 𝐌𝐚𝐲𝐨𝐫-𝐤𝐚 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐚𝐥𝐚𝐝𝐚 𝐒𝐡𝐞𝐟𝐟𝐢𝐞𝐥𝐝 𝐞𝐞 𝐝𝐚𝐥𝐤𝐚 𝐁𝐨𝐪𝐨𝐫𝐭𝐨𝐨𝐲𝐚𝐝𝐚 𝐈𝐧𝐠𝐢𝐫𝐢𝐢𝐬𝐤𝐚 (𝐔𝐊). Madaxweynaha Jamhuuriyadda Somaliland, Mudane Cabdiraxmaan Maxamed Cabdillaahi (Cirro), ayaa maanta kulan la yeeshay Lord Mayor-ka Magaalada Sheffield ee dalka Ingiriiska, Marwo Safiya Saeed (Safiya Berberaawi). Kulanka waxa lagu falanqeeyey xoojinta xiriirka taariikhiga ah, iskaashiga horumarineed iyo wada-shaqaynta labada dhinac. Madaxweynuhu waxa uu Marwo Safiya Saeed uga mahad naqay booqashada ay ku timid Somaliland, isaga oo xusay kaalinta muhiimka ah ee ay bulshada reer Somaliland ee ku nool magaalada Sheffield ku leeyihiin horumarka Somaliland. Madaxweynuhu waxa kale oo uu bulshada Somaliland ee Sheffield ku ammaanay sida ay u noqdeen biriij isku xidha Somaliland iyo dalka Ingiriiska, iyaga oo mar kasta difaaca xuquuqda jiritaan iyo qadiyadda Somaliland. Madaxweynaha Jamhuuriyadda Somaliland waxa uu xusay in Sheffield ay ahayd magaaladii ugu horreysay ee ku dhawaaqda aqoonsiga Somaliland sanadkii 2014-kii, taasi oo ahayd tallaabo geesinnimo leh oo sii xoojisay xidhiidhka shacabka Somaliland iyo magaalada Sheffield, taasoo ku dhiirrigelisay in magaalooyin kale oo waaweyn oo ka tirsan Boqortooyada Ingiriiska ay ku dhawaaqaan aqoonsiga Somaliland. Iyaduna dhankeeda, Marwo Lord Mayor Safiya Saeed waxa ay Madaxweynaha uga mahad naqday qaabilaada, iyada oo kala hadashay arrimo muhiim ah oo la xidhiidha xagga horumarka, Waxbarashada iyo iskaashiga bulshada. Waxa ay si gaar ah u tilmaantay kaalinta muhiimka ee ay haweenku ku leeyihiin dhismaha Qaranka JSL iyo sida loogu baahan yahay in la xoojiyo korna loo qaado ka qaybgalka Haweenka ee arrimaha siyaasadda iyo maamulka Dawliga ah. Waxa ay ballan qaaday in Golaha Deegaanka ee Sheffield ay sii wadi doonaan ka shaqaynta qadiyadda Somaliland isla markaana ay sii adkayn doonaan xiriirka wada-shaqayneed ee Somaliland, gaar ahaan dhinacyada waxbarashada, caafimaadka, maalgashiga iyo iskaashiga bulshada. 𝐀𝐋𝐋𝐀𝐀 𝐌𝐀𝐇𝐀𝐃 𝐋𝐄𝐇 𝐗𝐮𝐬𝐞𝐞𝐧 𝐀𝐚𝐝𝐚𝐧 𝐂𝐢𝐠𝐞 (𝐃𝐞𝐲𝐫) 𝐀𝐟𝐡𝐚𝐲𝐞𝐞𝐧𝐤𝐚 𝐌𝐚𝐝𝐚𝐱𝐰𝐞𝐲𝐧𝐚𝐡𝐚 𝐉𝐚𝐦𝐡𝐮𝐮𝐫𝐢𝐲𝐚𝐝𝐝𝐚 𝐒𝐨𝐦𝐚𝐥𝐢𝐥𝐚𝐧𝐝 Qaran News

Doha (HOL) - Somali President Hassan Sheikh Mohamud met with the Emir of Qatar, Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, at the Qatari Royal Palace on Monday. Source: Hiiraan Online

Mogadishu (HOL) - Somali Police Force in Mogadishu’s Garasbaaley district have arrested four young men accused of posting a video on TikTok that allegedly insulted the President of the Federal Government of Somalia, Hassan Sheikh Mohamud. Source: Hiiraan Online

Nairobi – Baasaaboorrada dalalka Geeska Afrika ayaa sanadkan 2025 lagu qiimeeyay Henley Passport Index, iyada oo ay muuqato kala sarreyn cad oo ku saabsan awoodda socdaalka. Kenya ayaa weli hoggaamineysa gobolka, halka Soomaaliya ay sii wado inay ku jirto liiska ugu hooseeya ee caalamka. Kenya iyo Tanzania Kenya iyo Tanzania ayaa si isku mid ah ugu jira kaalinta 70aad caalamka, mid walbana wuxuu fursad u leeyahay in lagu safro 70 dal fiiso la’aan ama fiiso marka aad gaarto. Inkasta oo Kenya sanadkii hore kor u kacday, haddana sanadkan hoos u dhac ayaa ku dhacay. Uganda iyo Rwanda Uganda waxay ku jirtaa kaalinta 72aad, iyadoo dadka sita baasaaboorkeeda ay geli karaan 67 dal. Rwanda ayaa ka dambaysa, iyadoo ku jirta kaalinta 75aad, waxaana fursad u ah 63 dal oo fiiso la’aan ah. Ethiopia iyo Eritrea Ethiopia ayaa ka horreysa Eritrea, iyadoo ku jirta kaalinta 91aad, baasaaboorkeeduna uu oggol yahay socdaal 46 dal. Eritrea waxay ku jirtaa kaalinta 98aad, iyadoo leh 42 dal. Soomaaliya Baasaaboorka Soomaaliya ayaa ah kan ugu hooseeya Geeska Afrika, waxaana uu ku jiraa kaalinta 102aad caalamka. Dadka sita waxay geli karaan oo keliya 35 dal fiiso la’aan ama fiiso dal ku gal ah. Inkastoo ay jirto koboc yar marka loo eego sanadihii hore, haddana weli waa baasaaboorrada ugu daciifsan caalamka. Kala sarreynta cusub waxay muujinaysaa in Kenya iyo Tanzania ay sii hayaan hoggaanka gobolka, halka Soomaaliya ay u baahan tahay dadaallo diblomaasiyadeed oo xooggan si loo ballaariyo gelitaanka muwaadiniinteeda. Henley Passport Index ayaa sanad kasta soo saarta qiimeynta caalamka, taas oo loo adeegsado cabbir lagu qiimeeyo awoodda socdaalka ee dal walba. Source: goobjoog.com

Taliska Booliska Soomaaliyeed ayaa soo saaray amar lagu mamnuucay cayda iyo aflagaadada madaxda dalka, isku dirka qabiillada, iyo baahinta sawirrada ama muuqaallada suurad xumaynaya qaranimada. Sidoo kale waxaa amarka uu Boolisku soo saaray lagu mamnuucay isticmaalka dareeska ciidamada, gaar ahaan dadka aan ka tirsanayn xoogagga ammaanka ama u xiranaya xafladaha iyo munaasabadaha gaarka ah. tallaabadana ayaa qayb ka ah dadaallada looga hortagayo ku xadgudubka madaxda iyo hadallada kicinta iyo isku dir ah, waxayna Boolisku sheegeen in qof kasta oo jebiya amaradan laga qaadi doono tallaabo sharci ah, iyadoo la horgeyn doono maxkamad si loo mariyo caddaaladda. Dhowaan ayay ahayd markii Booliska Soomaaliya, gaar ahaan saldhigga degmada Garasbaaleey uu xabsiga u taxaabay dhallinyaro lagu eedeeyay inay aflagaadeeyeen madaxweynaha dalka Mudane Xasan Sheekh Maxamuud. Source: goobjoog.com

Howlgallo ballaaran oo ka dhan ah kooxda Shabaab ayaa weli ka socda deegaanada hoos taga degmada Ceeldheer, halkaas oo jimcihii la soo dhaafay uu dagaal culus ku dhex maray ciidanka dowladda federaalka Soomaaliya oo garabsanaya dadka deegaanka iyo kooxda Shabaab. Saraakiisha ciidamada dowladda ee ku sugan degmada Ceeldheer ayaa sheegay inay si buuxda uga feejigan yihiin weerarro kale oo laga yaabo kooxda Shabaab inay ku soo qaaddo degmada. Ciidamo sahan ah ayaa haatan gaaf meeraya gudaha iyo duleedka degmada si loo xaqiijiyo ammaanka. Dhanka kale, saraakiil sare oo ka tirsan ciidamada xoogga dalka ayaa ku qulqulaya Ceeldheer, kadib guulihii ay ciidamada qaranka iyo kuwa deegaanka ka soo hooyeen dagaalkii jimcihii. Taliyaha ciidamada lugta xoogga dalka, Sahal Cabdullahi, iyo saraakiil uu hoggaaminayo ayaa saacadihii la soo dhaafay gaaray degmada si ay u dhiirrigeliyaan ciidamada ku sugan halkaas. Taliyaha ayaa kulammo la qaatay saraakiisha iyo maamulka degmada, wuxuuna ku bogaadiyay guulaha la gaaray, isaga oo ku adkeeyay inay sii xoojiyaan difaaca degmada iyo deegaanada ku xeeran. Maamulka degmada iyo saraakiisha ayaa dhankooda warbixino ka siiyay xaaladda amniga iyo howlgalada socda. Degmada Ceeldheer ayaa jab xooggan ku gaarsiisay kooxda Al-Shabaab kadib weerar dhowr jiho ah oo ay ku soo qaadeen jimcihii, waxaana tan iyo maalintaas degmada soo gaarayay gurmadyo kala duwan oo lagu xoojinayo ciidamada dowladda iyo dadka deegaanka ee dagaalka kula jira kooxda. Source: goobjoog.com

Natiijada imtixaanka shahaadiga ah ee dugsiyada sare ee Deegaanka Soomaalida (DDS) ayaa sanadkan muujisay guul-darro aad u baaxad weyn, ka dib markii kumanaan arday ay dhaceen. Sida ay sheegtay Wasaaradda Waxbarashada DDS, tirada ardayda galay imtixaanka waxay ahayd 16,779 arday, halka ay gudbeen oo kaliya 462 arday, taas oo ka dhigan in boqolkiiba aad u hooseeya oo ka mid ah ardayda ay heleen shahaadada. Natiijadan ayaa dhalisay dood iyo walaac ballaaran oo ku saabsan tayada waxbarashada deegaanka, waxayna mas’uuliyiinta waxbarashadau tilmaameen in guul-darradani ka dhalatay caqabado isbiirsaday, sida agab waxbarasho oo aan ku filnayn ardayda, macallimiin aan tababar joogto ah helin, ardayda oo aan si wanaagsan loogu diyaarin imtixaanka, iyo dhibaatooyin dhaqaale iyo bulsho oo carqaladeeya waxbarashada. Qoysas iyo arday badan ayaa muujiyay niyad-jab, iyagoo ku baaqay in dib u habeyn degdeg ah lagu sameeyo nidaamka waxbarashada, si loo hubiyo in ardayda mustaqbalka ay helaan fursad waxbarasho oo hufan. Wasaaradda Waxbarashada DDS ayaa dhankeeda ballan qaaday in la sameyn doono dib-u-eegis dhammaystiran oo lagu hagaajinayo manhajka, lagu tayeynayo macallimiinta, lana wanaajinayo habka imtixaannada, si sannadaha soo socda loo gaaro natiijo ka wanaagsan. Source: goobjoog.com

Mogadishu (HOL) - The Commander of the Somali National Army’s (SNA) Land Forces, Major General Sahal Abdullahi Omar, on Sunday visited El-Dheer following Friday’s fierce clashes in which government forces and local militias repelled an Al-Shabaab assault on the district. Source: Hiiraan Online

Doha (HOL) - Somali President Hassan Sheikh Mohamud arrived in Doha on Sunday to attend the Emergency Arab-Islamic Summit, scheduled for Sunday and Monday. Source: Hiiraan Online

Players of FC Barcelona celebrate a goal during the La Liga football match between FC Barcelona and Valencia CF in Barcelona, Spain, on Sept. 14, 2025. (Photo by Joan Gosa/Xinhua) Source: Hiiraan Online

Israeli forces destroyed at least 30 residential buildings in Gaza City and forced thousands of people from their homes, Palestinian officials said, as U.S. Secretary of State Marco Rubio arrived on Sunday to discuss the future of the conflict. Source: Hiiraan Online

Arab and Islamic states have condemned Israel’s “barbaric” attack on Qatar and will support Doha in the measures it will take to safeguard its sovereignty, says Qatari Prime Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani. Source: Hiiraan Online

Manchester United's troubles deepened on Sunday as Ruben Amorim's side slumped to a comprehensive derby defeat against Manchester City. Source: Hiiraan Online

Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya, Mudane Xasan Sheekh Maxamuud, ayaa gaaray magaalada Doxa ee caasimadda dalka Qadar. Safarka Madaxweynaha ayaa la xiriira ka qeybgalka shirweynaha degdegga ah ee ay isugu imaanayaan dalalka Islaamka iyo Carabta. Shirkan oo lagu qabanayo magaalada Doha ayaa diiradda lagu saarayaa weerarkii dhawaan ay Yahuuddu ka geysteen gudaha Qadar, arrintaasi si weyn walaac uga abuurtay waddamada Islaamka iyo Carabta. Madaxweyne Xasan Sheekh Maxamuud ayaa la filayaa inuu khudbad ka jeediyo shirweynaha, isaga oo uga hadli doona mowqifka Soomaaliya ee ku aaddan xaaladda hadda taagan iyo baahida loo qabo mideynta codka dalalka Islaamka si looga jawaabo dhacdooyinka foosha xun ee ka dhashay weerarka. Source: goobjoog.com

By Abdirahman Yusuf Al-adala Sunday September 14, 2025 Source: Hiiraan Online

Ciidanka Booliiska Soomaaliyeed, gaar ahaan saldhigga degmada Garasbaaleey ayaa sheegay inay gacanta ku soo dhigeen afar dhalinyaro ah oo lagu eedeeyay inay aflagaado u geysteen Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya. Dhallinyaradan oo magacyadoodu kala yihiin: Cumar Ciise Salaad, Mahad Cumar Yirid ,Amin Maxamed Xasan, Cabdisalaan Ceenaanshe Ibraahim ayay Booliisku sheegeen in la soo qabtay kaddib markii muuqaal ay soo dhigeen barta TikTok uu ku faafay baraha bulshada, kaas oo ay ku muujinayeen hadallo gef iyo aflagaado ah oo ka dhan ah Madaxweynaha. War qoraal ah oo ka soo baxay Booliiska ayaa lagu sheegay in falalka noocan ahi ay dhaawacaan sharafta iyo karaamada madaxda qaranka, isla markaana ay ka hor imanayaan Dastuurka iyo shuruucda dalka. Saraakiisha ayaana xaqiijiyay in eedeysanayaasha la horgeyn doono maxkamadda awoodda u leh si loo mariyo habraaca sharciga ah. Booliiska ayaa bulshada ku wargeliyay inay ka fogaadaan faafinta ama ku dhaqanka falal lagu tilmaamay marin-habaab iyo aflagaado, iyagoo sheegay in tallaabo sharci ah laga qaadi doono cid kasta oo ku kacda. Source: goobjoog.com