Somali Women mark One Billion Rising

[metta]

[Jacpher]

Qofka la kufsaday ma dhiman mana noola. Dhimasho iyo nolol kufsi baa u dhexeeya maa laga wadaa?

 

Indhaha la duubtay abtiyoowna banaanka, maasha'alaah.

[nuune]

^^ lol abtiyowna banaanka,

 

ma dhiman mana noola, maybe the wording are a bit vague, but you got what it is meant, between life and death, there is kufsi.

 

hebel ma noola mana dhiman can also mean many things, as in aad buu qofkaas u xanuunsanyahey, nafna kuma jiro kamana bixin,

 

wallee Af Soomaalku caadi ma ahan, waa baxrul buxuur, laakin aawey the appreciation, dadkiiba luqadoodi ayey ka sii wada cararayaan, ingiriis iyo faransiis baa la moodey luqad, waxaan hubaa hadii hadii la tartansiiyo ingiriiska iyo soomaaliga oo la dhaho luqad kasta sheygaas ha ku soo bandhigto eray u assal ah, imagine ingiriiska waxa uu soo bandhigoo dhanna waxey noqonayaan germain, francasi, latino, iyo qaruumo kale, luqadeenana hadaan ka saarno laangadhe iyo rooti plus subax iyo jamco waxaan hubaa billad in la siin lahaa

 

enough rant, waan iska jubboodaa kolkaan luqadeena u sii fiirsado

[Jacpher]

Waxaan u gartay, there is life, there is death, and then there is kufsi. Mise waxaa laga wadaa, waxaa jira life and death and in between there is kufsi. Anyways, that's how it read. Before anyone jumps the gun, I am not making light of kufsi. I'm mocking the wording.

 

Nuune sxb ma ka heshay dib wareegooyo, abtiyoow banaanka, indho xijaaban. Mushakala calaa shulshul

[nuune]

hehe waaba layaabey abtiyoow ruxmooyo leen arkaa kolba dhinac sidii giraangir, wajigiina siduu odey Cabdulle dhihi jirey waji macbuus la qariyey, well, maybe waa iska naturaale muundo el muntulaando.

 

 

Ps: Ha nalaga raali ahaado aniga iyo Jacphar, meela aan loo baahneyn ayaan baaritaan ka wadnaaye

[Haatu]

I hate it when Somali journalists speak english with a Kenyan accent. It sounds hideous.

[Oz]

^^^ whose better him or Mohamed addo? Looool

[tutu]

Haatu;919114 wrote:

I hate it when Somali journalists speak english with a Kenyan accent. It sounds hideous.

He sounds Kenyan..