Sign in to follow this  
Ismahaan

It brings tears to my eyes everytime I hear it.

Recommended Posts

Ismahaan   

[

=Aaliyyah;706906]Ismahan hun im on the same page..subhanalah pass me some tissues...I dnt have the whole anthem memorized bt my fav part is ..

 

Tiro ari ah oo dhaxalaa

Sideed laydin soo tubayoo

Ninba toban la meel marayoo

Cadowgiin idiin talin oo

Inshallah ilaahay waxba kumaha to unite all somalia and make it the way it used to be prior to the civil war.

Amen to your dua sweetie.

May Allah (swt) unite us and give us the ability remove enmity towards each other.

I have heard the original Somali anthem was the one below ‘’ qolaba calankeedu waa caaynoo’’. I really don't know if this is the original Somali national anthem or not but it’s a very heart touching patriotic song.

 

 

http://www.youtube-nocookie.com/watch?v=AZe88lqyeXQ" frameborder="0" allowfullscreen>

 

I like k'Naan , he is such a great patriot.

------------------------------------------------------

 

I have also found the old version of ''Soomaaliyeey toosoo''.

This version is performed by the kooxda Waaberi!

The group begins with the original two lines of the song:

 

“Soomaaliyeey toosoo

Toosoo isku tiirsada oo

Hadba kiina taagdaranee

Taageera waligiinee”

 

Somalis wake up,

Wake up and lean on each other

And whoever is most in need of support

Support them forever.

 

Xasan Adan Samatar opens with:

 

“Waxa aan la ooyaayoow ilmaday iga qubanaysoo

Arligeeeni oo idil baa wada gaadhay aafada ee”

 

I cry and shed tears

For the widespread calamity

That afflicts my whole country

 

Fadumo Nakruuma adds:

 

“Ummadeeni caydhowdoo umul iyo dhib baan arkayaa

Eedaadka aad kujirtaan baan anfacada la diidaa yee”

 

Our people have become destitute

They live in misery and hardship

The situation they are in

Prompts me to avoid all sustenance

 

Khadra Daahir adds:

 

“Dad islaama baan nahayoo, arli qudha ku wada noolo

Aragti iyo af qudha wada loo aduunkuu ogsoon yahayee”

 

We are all Muslims

We share one land

We share one look

We share one language

The whole world knows that

 

Abdulkaadir Juba concludes with:

 

“Carradeeynii dhiigaynoo oo waanu ceebownee

Caruurtii iyo cirroolihii baa cidla looga wada cararee”

 

We shed blood in our land

Running away in shame

Leaving behind the young and the old

 

http://www.myspace.com/video/vid/25855732

Share this post


Link to post
Share on other sites
Aaliyyah   

Ismahan mashallah all da lyrics u wrote up there are indeed heart touching..

 

jacaylbaro alle qiiradii haku so celiyo ameen dheh :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
ElPunto   

I have heard Qolobaa was the one more sung in public and used as the national anthem. Both beautiful.

 

When you see the videos you see how far we've fallen. Dad aan jirin baa la noqday.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kool_Kat   

Hees aan heesi jiray waagaan yaraa baa jirta oo aan hada xasuusan, inta aan ka xasuusto waa "Calankeena jaadkiisa, something something ciidan keena, jidka maanta lagu joogo", wax yaqaan ma idinku jiraa? Mise waxbaan isku qaldayaa?

Share this post


Link to post
Share on other sites
The Zack   

^ are you talking about this one:

Qolobaa calankeeda

Midba waa ceynoo

Inagaa keenu waa

Cirka oo kale e

Aanu caadba laheynoo...

Share this post


Link to post
Share on other sites
BOB   

Jacaylbaro;707054 wrote:
Don't worry ,, it will all be good so soon IA
;)

 

JB...toughen up you bloody tool and don't let Aaliyah hypnotise you. :D

 

 

 

 

 

 

 

Peace, Love & Unity.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Somalina   

Soomaaliyeey toosoo

Toosoo isku tiirsada oo

Hadba
kiina taagdaranee

Taageera waligiinee

Somalida intaa uun baa ka maqan maanta.

 

Great thread Ismahaan. Thank you.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this