Recommended Posts

"Waan haraadanahay = I am thirsty"

"Waan qoslayaa = I am laughing"

"Waan Fakarayaa = I am thinking" 

"Waan fiirinaya = I am looking"


I say it like the following respectively:

"Waan omanahay"

"Waan qosloya"

"Waan f iikiroya"

"Waan f iirinoya"



I never heard of "haraad". 


I think the site has issues with lowercase double "i" s together. Thus I put a space so that it shows clearly. 

Share this post

Link to post
Share on other sites
1 hour ago, Miskiin-Macruuf-Aqiyaar said:

Haraad is a severe thirst, like in drought times, whereas ooman is your average thirst.

I think that site's translation is wrong then. Unless maybe in their dialect they know it to mean "thirst". Thanks. 

I just learned that "parched" (informally) means "extremely thirsty". Or the formal term  which I seldom heard or used "dehydrated".   

Share this post

Link to post
Share on other sites
4 hours ago, Miskiin-Macruuf-Aqiyaar said:

Adiga Afsoomaaligaaga aqriskiisa iyo qoraalkiisa see waaye? Let's see how you can comprehend the previous sentence and write back your answer.

Hadda aqriskiga iyo qoraalkiga Soomaliga saddex ila shan jiir camal in u yahay baan u malaayna. Marka aqrisikiga iyo qoraalkiga aad baay u xun yahiin. Qoraalkaga iyo Google turcuman (turjubaan) baa igu caawiyen qoral kan. In yar na (aniga) keligaga baa isku dhiiyay in an qoro. 

Lakin maxa ii whye teesi suaashaas? Though why did you ask me that question? 

Share this post

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Content

    • By Abdiali
      Somali Bantu and Somali Cushitic Situation | Medium
      MEDIUM.COM Somali Bantu and Somali Cushitic Situation There is an interesting history of the Bantus and the Cushitic people in Somalia. For centuries, the Somali Bantu and the Somali Cushitic lived in Somaliland harmoniously. At the time, they lived in different regions. The Bantu occupied the southern part of Somalia, while their counterparts, the Cushitic group, occupied central and northern Somalia. The land was peaceful, as no group interfered with the affairs of the other. Still, each group defended their territory and could even help one another in times of need. In their subgroups, they governed themselves for many generations.
    • By Come Learn Somali
      What Somali dialect do you think is the easiest for English speakers to learn? Why? 
      To  any Somali learners here, what language(s) do you speak, and how is/was learning Somali for you? 
    • By Come Learn Somali
      I'm trying to better understand the Somali Dialects, who can help me? 
      First, I'm unsure about if these are all the same, or how they are related: Xamar, Mogadishu,  and Banadiri. Likewise, Koonfur, and Banadiri dialect(s). 
      Moving on, I heard that Northern Somali dominates the media: music industry, news, etc., and maybe even the education system as in it's a dialect chosen for teaching. While Southern Somali is the most commonly spoken of all the dialects, and the two dialects (Northern, and Southern) are the most common of all the dialects. Do you think that is the case?
      Feel free to share any other relevant insights.
      I came across this photo long ago. Though I think I also came across another link that said it's wrong: 
      Somali languages - Wikiwand
      WWW.WIKIWAND.COM The Somali languages form a group that are part of the Afro-Asiatic language family. They are spoken as a mother... Thank you for your help in advance. My internet is having issues, so I might be unable to respond for a while. 
    • By SomalinmyDNA
      Somali men have become like female like. Now, hear me out before you call me a misogynist, sexist or anti women. 
      What I mean by this is lately i have been hear and see alot of Somali men on conference call/paltalk/qalka etc whatever they call it. They chit chat it these married and unmarried women for hours and hours. You might say what is wrong with that, they are having fun, it's there life etc. And you are correct. It's their life and there is nothing wrong with a person trying to killed bored. But if this becomes the norm of all  Somali men on these types of lines/calls mostly talking about sexaul and other dirty talks and some politics etc than what will the future for Somalis look like? 
      Who are the future of Somalis and Somalia?