oba hiloowlow Posted July 17, 2012 Xalayaan riyoodoo oo qalbigu raaxo uu helaye Hala raaya aan yeeldhay iyo wiilal aan raacsho Saca raaya aan yeeldhay oo Dibbigu raawaayo Riyo badana waa yeeldhay, oo laga ruxaa caano Reer qurxoona waa yeeldhay ,iyo Ra’ iyohaaman Risqi badana waa helay iyo Ribix aduunyaale Raalli naaga aan yeeldhay, oo saan raba u taalla Wiilal ragana ay ii dhashiyo, riigtan lagu faansho Ra’liga hadday soo galaan, laga rumaysaayo Aniguna rijaal aan naqdhay iyo oday Bun ruugooba. Raaxadii minaan helay, dantuna saan rabo u taallo Aan rakooc ka soo iri hurdada, reedahana fiirshay Minaan dayey wax ii raaya maleh, raadna kuma yaallo Ee rabaan cawada seexdayaan, madax ku riiqaayey. Waxaan iri: riyooy waa hubood caawa iga reeysay Waxay tiri: adaa rabay asaan sida u rooraayey Waxaan iri: minaan rabayna waa shaqadii ruuxaanta Waxay tiri: wax ruuxaan la dhaho, raadka kuma saarin Waxaan iri: maxay rorojiyoo, rigixa ii geeystay? Waxay tiri: ma roogsane, rabtaad luga rafaadaysay. Waxaan iri: rag kale maa aragtoy riyo ku dheelayso Waxay tiri: raggaan badan, sidow rabo riyow sheegta Waxaan iri: runtaa maahan oo ribixi buux waaye Waxay tiri: hadduu ruux ordo xaa rabta u yaalla Nin weliba asoo weliba rabaa laga ridaayaaye. Ka dibaan rumaystay oo qalbiga saas kale u rogaye Waxaan iri: run sheegtaa iyo been rabrabisaaba Waxaan iri: is riixdaa iyo raalli noqotaaba Waxaan iri: rabbaysaa iyo hoos u rogantaaba waxaan iri: raqiistaa iyo ribix dhex joogtaaba Waxaan iri: ruxaysaa iyo yaabis ridataaba Waxaan iri: raq jiiftaa iyo roor ku jirisaaba Waxaan iri: raraysaa iyo ruun ku dhaqataaba Waxaan iri: minaad raran heshiyo rays ku socotaaba Waxaan iri: rumootaaye ilkaha rigif ku qaadaaba Waxaan iri: rag noqotaa iyo riif u dabataaba Rafaadkeerya reenteer aduunyada runteed maaha Nin weliba asoo weli rabaa laga ridaayaahe Inta ruuxu kugu jiro waxaad aragto ruug waaye Hoobaloow, hoo, shirib Raguu intuu run moodayoo, reyn loo qabaan riyo iraah, Ninba hadduu rab roogsayoow, rumoowye rag isu qabyaa! Quote Share this post Link to post Share on other sites
Taleexi Posted July 18, 2012 Shiribku innaba caadi ma aha. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Carafaat Posted September 14, 2012 Abwaan, could you translate this SHirib for us. Quote Share this post Link to post Share on other sites
oba hiloowlow Posted November 9, 2012 carafaat can you understand this Quote Share this post Link to post Share on other sites
Bluelicious Posted November 9, 2012 Showqi;849341 wrote: Carafaat, Abwaan hadii aanu Shiribka wax ka sheegi karin magaciisa ayuu u gafay. Qof ciyaalka xaafada ah oo aan 2bo kalmadood oo Shirib ah tuuran karin in uu jiro u maleyn maayo..... What's this shirib is it some sort of secret talk? Songs with a hidden message to the public? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Abwaan Posted November 9, 2012 Blue, Somali poetry and songs are full of wisdom, symbolism, secrets etc...waxay suugaantu xambaarsan tahay farriimo dahsoon iyo kuwo daalacanba...bulshadeenna ayaa ah oral society ma ahane haddii la qori lahaa wax badan ayaa laga baran lahaa.....qofka miyiga jooga ayaad arkaysaa isagoo dhaanto Burma iyo Iiraan ku lifaaqaya amase ku halqabsanaya. I don't know if you have come across but xitaa xiddigiska ayaa suugaan loo meershey. Xiddigis = astrology Quote Share this post Link to post Share on other sites
Bluelicious Posted November 9, 2012 Abwaan;887325 wrote: Blue, Somali poetry and songs are full of wisdom, symbolism, secrets etc...waxay suugaantu xambaarsan tahay farriimo dahsoon iyo kuwo daalacanba...bulshadeenna ayaa ah oral society ma ahane haddii la qori lahaa wax badan ayaa laga baran lahaa.....qofka miyiga jooga ayaad arkaysaa isagoo dhaanto Burma iyo Iiraan ku lifaaqaya amase ku halqabsanaya. I don't know if you have come across but xitaa xiddigiska ayaa suugaan loo meershey. Xiddigis = astrology I see thanks for your detailed explanation. Astrology is haram and is a form of shirk. Who ever practice it or believes it his prayers will not be accepted for 40 days. Quote Share this post Link to post Share on other sites
oba hiloowlow Posted November 14, 2012 " frameborder="0" allowfullscreen> :D :D Quote Share this post Link to post Share on other sites
Xaaji Xunjuf Posted November 14, 2012 I am a fan of guurow Quote Share this post Link to post Share on other sites
Abwaan Posted November 14, 2012 Do you understand it? Quote Share this post Link to post Share on other sites
oba hiloowlow Posted January 12, 2013 Shirib song of the year " frameborder="0" allowfullscreen> Quote Share this post Link to post Share on other sites
Abwaan Posted January 12, 2013 Looooooooooooool....Oba, kan adiga miyaa? Bashiir Cali Xuseen waa raggeeddii. Quote Share this post Link to post Share on other sites
oba hiloowlow Posted January 12, 2013 ka sheekey abwaan cosob iyo dhul doogliyo ceel bacaadey ku dhalatee... raagge ceelle iyo cisaleey waxey ka cabtay ceel warsheikh. the song was written by hussein madoobe the shaaciye owner and ninka heesayo waa niikiyow from norway Quote Share this post Link to post Share on other sites
Abwaan Posted January 12, 2013 Oh, Bashiir Cali Xuseen laxanka ayuu leeyahay. Quote Share this post Link to post Share on other sites
oba hiloowlow Posted January 12, 2013 war dhagool aa noqotay erayaddi hussein madobe, laxankii bashiir cali xussein Quote Share this post Link to post Share on other sites
