Sign in to follow this  
The Zack

Your favorite poet?

Recommended Posts

The Zack   

Che -Guevara;845464 wrote:
Don't hate the playa-hate the game.

I said the obvious.

 

Translate the below statement to prove me wrong:

 

Gurdan raaca googaatamoow gaabsadaan odhane

Gocorkiyo ardaa-niijiyoow hooy gabaan idhiye

Halkay gumacyadaydu u socdaan waa gun iyo baare

Af gurrani hadduu goob yidhaa wuu guracayaaye

Share this post


Link to post
Share on other sites

[great poet ]Good choice, I remember him with the below lines:

 

Baadida ninbaa kula daydaya, daalna kaa badane

Oon doonihayn inaad heshana, daa’in abidkaaye

Dadkuna moodi duul wada dhashoon, wax u dahsoonayne

Dala malaha aakhiro haddii, loo kitaab dayeye

Share this post


Link to post
Share on other sites

The Zack;845468 wrote:
I said the obvious.

 

Translate the below statement to prove me wrong:

 

Gurdan raaca googaatamoow gaabsadaan odhane

Gocorkiyo ardaa-niijiyoow hooy gabaan idhiye

Halkay gumacyadaydu u socdaan waa gun iyo baare

Af gurrani hadduu goob yidhaa wuu guracayaaye

Is this Abdullahi Doodan's poem? Nigga present your own material.

Share this post


Link to post
Share on other sites
The Zack   

Che,

 

Yes it is and I never claimed it was mine. Googling the lines and finding who they belong is not what I demanded son!

 

Just translate the piece!

Share this post


Link to post
Share on other sites
The Zack   

Libaax-Sankataabte;845471 wrote:
Zack, you probably know Khallif Sheekh Maxamuud very well specially his famous jab at NGONGE.

 

Here is Khaliif Sheekh Maxamuud's holding the microphone. Ilaahay ha u naxariisto.

 

cajiib.jpg

Libaax, true I remember his karbaashs very well.

 

Here are couple of lines of his:

 

Bal inaad idinku naga maarantaan, wax is muhiimsiiya.

Afartaas intaan "Miin" ka deyey, meel ma qabadsiiyey

Rag baa gabayga meermeeriye, marindhac maw diiday

Macna kalena waa hadal yaraan, meesha kala yeeray;

Share this post


Link to post
Share on other sites
Somalia   

The Zack;845474 wrote:
Libaax, true I remember his karbaashs very well.

 

Here are couple of lines of his:

 

Bal inaad idinku naga maarantaan, wax is muhiimsiiya.

Afartaas intaan "Miin" ka deyey, meel ma qabadsiiyey

Rag baa gabayga meermeeriye, marindhac maw diiday

Macna kalena waa hadal yaraan, meesha kala yeeray;

Nah nigga, that is not the jab, this is the jab:

 

Ii/door marduuf qaad ah helay, waa majnuun falane

Hilib maraq leh iyo roodhi bay, miidsanahayaane

Macna dawladnimo leedahayba, uma muraadaane.

Caynaanshe meeshii la dhigay, haadku malafleeye

Mudadkiisii waa kii dugaag, maalin weyn cunaye

Maskaxdiisii waa tii tukaha, looga dhigay miide.

Nabad bay macaansanahayaan, wawse maan li'iye

Wallee ama Magaalada Berbera, dhiiggu mulacyeeyey

Ama sida mawaashiga ratiga, meere lagu saaryay.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Jaamac Kediye one of the most ardent Afweyne loyalist, iam not amused at all that the young loyalist are admiring the old loyalist. Jaamac was given a contract to record Guba poems in 1989 to revive the SNM hate and to rally the loyalist to defend the dying regime.Hundreds of cassette tapes were distrubted to Loyalist households, and another fellow from Bandar Caluula was given fistfull of cash to compose a wailing laments regarding the death of his clan:

 

Waar yaa Daaroodaay durugtay ceebtiiye

 

Regardless them loyalist and their Papa-Doc regim are finished, let them pertend to be a nationlist for those who do not know, but we know them very well.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this