Somalicentric.

Nomads
  • Content Count

    241
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Somalicentric.


  1. lool @ maxa bixineysa... Umm a lovely smile towards your way :)

     

    i just needed it translated because ma'arkino i love maryan mursal, and sadly i live in a tuulo with no somali, listening to somali musig is my only way of feeling still intact somehow if that makes sense lol... Enough with the sappy talk... I appreciate the help!


  2. Can someone please translate this song by maryan mursal for me. Doesn't have to be verbaitam!

     

     

    samaaniyo wanaag

    meel aad ku seexato

    nabad sugan taal

    waa somaliland

    sharci lagu socdiyo

    meel sinaan dhaba

    sax lagu dhaqmaa

    waa somaliland

    sideed darteed baan

    anaguna salaan

    soo dhaweyn kalgacal

    sanad guuradeeda

    u sacab tumaynaa

     

     

    Meeluu mawdku socon

    xisbiyada la sidha

    giisadana raba

    waa somaliland

    darsi saxaafadaan

    sakad lagu xidhxidhin

    sicad wax u qortaa

    waa somaliland

    sideed darteed baan

    anaguna salaan

    soo dhaweyn kalgacal

    sanad guuradeeda

    u sacab tumaynaa

     

    Hirimaahee ana habaa

    niman heelan ma haboonee

    hele somaliland socotaya

    heeri maahee ana habaa

    hele sarahooda dhaadheeriyo

    heeri maahee ana habaa

    hele nalalkey siraanteena

    heeri maahee ana habaa

    hele saraca iyo beeraha

    heeri maahee ana habaa

    hele rabiyo u saayidiyee

    heeri maahee ana habaa

    ana habaa, niman heelan ma haboone

     

    Hele sarifkyo lacagta adagey

    heeri maahee ana habaa

    dahabka suuqa wada wadhan

    heeri maahee ana habaa

    hele sidaan loo cabsoonayne

    heeri maahee ana habaa

    hele nabaday samaysteene

    heeri maahee ana habaa

    hele rabiyo u siyaadiyee

    heeri maahee ana habaa

    ana habaa, niman heelan ma haboone

     

    Hele warshadaha wax soo saaree

    heeri maahee ana habaa

    hele sancadooda loo bogayee

    heeri maahee ana habaa

    hele saldhigihii dhagaalaha iyo

    heeri maahee ana habaa

    hele qeybtooda saacidaye

    heeri maahee ana habaa

    hele rabiyo u siyaadiyee

    heeri maahee ana habaa

    ana habaa, niman heelan ma haboone


  3. OOOH BALIIS... tsk tsk I don't need a website, i consult my mirror subax kastay, and saxibkas never lied to me :D

     

     

    I say, Muraayad, Muraayaad on the derbi, yaa ugu quruxbadaan?

    Muraayad: “oo maxa tiri? oo maxa daab baa?tsk tsk deeh waa adiga. (feeling insulted that i even questioned it)

     

    THE END


  4. My ringtone is an excerpt from maryan mursal's song. I like the end where she gets repetitive, it's a nice choice to set for some "isbecial" folks ;) I had a music producer friend make it for me so it is not made the ghetto way of holding the phone beside the speaker LOL madax xanuun baa laga qada when that homemade mess plays!


  5. I say midnight blue, when the sun hits it or any light for that matter it is masha'allah ;) if that doens't fly, join the honey blonde club, i've never gotten so much compliments!

     

    And, last but not least if all fails... ciilan iyo avacado iska maarso :D


  6. LOL horta what constitutes normal?

    blah, blah, blah, who cares!!!

     

    since i've shaved my hair, i've experienced less time in the shower, less time contempleting what to do with it, and not to mention the money i've said.

     

    i'll even go as far as saying i've gained special powers ;)


  7. Commemorating in a sense the new documentary movie coming out this week by Chris rock, I have come to the conclusion that people’s [predominately blacks] obsession with hair is freaky.

    So recently i've decided to shave it all off, yes G.I. jane style, but before that i did the Cassie...

     

    cassie-lv.jpg

     

    Didn’t really get as much heat until i decided to pull this

     

    amber-smile.jpg

     

    Honestly i feel liberated, aside from the hijabis would you chop yours off?


  8. THIRD: I HAVE A GOLD FISH... Maxa iga galay hada girlfriend qabtid? indho adeyg...

     

    FOURTH: Hadi aad kasi weysey my sugar coated [literally] correlation, then iska daaf Punkin :D


  9. Why? maxa keynay saas?

     

    If you cannot trust your significant other around “attractive folks” or vice versa then there is a problem my amigos!

    Hell i don’t care if that person is so attractive that it makes ugly unborn children stick to their mother’s uterus before birth and refuse to come out. Insecurity is a NO NO SHAWTY!


  10. Pictures are practically art, free for subjectivity...

    in this case one or two things transpired.

     

    *takes out her handy-dandy notebook*

     

    1: Horta considering the space between them, yarta might’ve just leaned over, due to wilka daxda kuu jiro madaxa adag (kalabka xunka)... note her gacaamo yar yar!

     

    2:It could also be that the twin brother might not want his brother leaving him and spending all his time with a girl (eww koodis) so he plays the third wheel.

     

    3:Since we don’t have a full view of the front... who knows they just might be all holding hands singing kumbabya! HA you didn't think of that eh? eh? shame on ya'll!

     

     

    Just being an over analytical devil’s advocate! icon_razz.gif