Sign in to follow this  
nuune

Astro-Physics in AF-Somali

Recommended Posts

Paragon   

My God, what a wealth of knowledge; both the link and topic. Thanks a million nuune iyo Cawaale. I mean it.

 

Tolow is the access only limited to online browsing or it can be saved. Would love to add them to collection. Waa national asset!

 

Ha laga faaidaysto dhallinyaro.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Paragon   

nuune;693329 wrote:
^^ Halkan ayaad ka heleysaa buugaagta badankood ayagoo digital ah,

'Halkan qumaati u riix' what a beautiful literary expression.

 

Thank you nuune, your topics on astro-physics such as this one are fascinating and educational. I learn.

Share this post


Link to post
Share on other sites
wyre   

Thanks for sharing nuune, qofki wax barasho u baahan halkan ayuu ka baran karaa wallee

Share this post


Link to post
Share on other sites
Coofle   

Speed = Xawaare

Velocity = Kaynaan

Acceleration = Karaar (I think this is more appropriate than xowli and this is how i remember it from Fiisigiska)

Deceleration = Karaar-jab

 

Nuune, That link you provided, I should thank you again...Waa Manjam.

Share this post


Link to post
Share on other sites
nuune   

^^ Waa runtaa, xowli waaba af carabi marka la fiiryo, xawala ficlu maadhi yuxawilu aw yaxwilu mudaaric xawlan oo masdar ah xawaalan oo min facaalan ah, xaawil oo ismu faacil ah.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Average Velocity: Kaynaan Celcelis

Momentum: Daabadayn

Diffusion: Saydhin

Capacitor: Madhxinta

Capacitance Capacitor: Madhxinta madhxiye

Radio Activity: Kaah

Infrared: Casaan Dhiimeed

Decay: Qudhmis

Decay series: Qudhmis isdaba Joog

Resistance: Iska caabin

Concave Mirror: Bikaaco Golxeed

Convex Mirror: Bikaaco Tuureed

Virtual Image: Humaag Beeneed

Real Image: Humaag runeed

Displace Ment: Baro bixin

Noble gases: Hawooyinka Wahsada

Vector: Leeb

Share this post


Link to post
Share on other sites
Tallaabo   

What are the Somali terms for radio pulsar, condensate, plasma, quantum entanglement, nebula, quark, magma, sedimentation, and string theory?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tallaabo;985363 wrote:
What are the Somali terms for radio pulsar, condensate, plasma, quantum entanglement, nebula, quark, magma, sedimentation, and string theory?

Many of these words were coined during the Kacaan era with the establishment of a Somali educational curriculum. Given such there are no established equivalents for words like string theory...

Share this post


Link to post
Share on other sites
nuune   

^^ String theory can be translated into Somali, string waa ceyngari, theory waa fakir daadsan, laakin dhibka jira ayaa waxey tahey isku geynta labadaas eray ee ah string theory science ahaan waxa ay noqoneyso, I will dig further and come up waxaan meelaha ka soo dhiitiyo Inshaa Allaah.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this