Arabic Poem - Advice

[NGONGE]

No idea by whom.

 

 

أيَـا مَـن يَـدّعي الـÙَهْـم .. .. إلÙـى كـَمْ يَـاأخَـا الـوَهْـمْ

تـÙعَـبـّÙÙŠ الـذنـبَ والـذّم .. .. وتـÙخطÙـي الخـطـأ الجَـمّ

 

أمَـا بَـانَ لـكَ الـعـَيـبْ .. .. أمَــا أنـذرك الـشـَّيـب

وَمَــا ÙÙŠ نـÙصْحÙـه رَيـــبْ .. .. وَلا سَمـعÙـك قـَد صَـــــمّ

 

أمَـا نـَـادَى بـÙÙƒÙŽ المَـوتْ .. .. أمَـا أسْمَعَــكَ الصَّـوْتْ

أمَــا تخشَـى Ù…ÙÙ†ÙŽ الـÙـَوْت ... ... Ùـَتحـتــَاط َوَتهْـتـَمّ

 

Ùـَكـَم تسْـدَر٠ÙÙـي السَّهــوْ.. .. وَتختـَال٠مÙـن الـزَهْـوْ

وتـنـصَّـب٠إلـى اللـهْـــوْ .. .. كـَأن المَّـوْتَ مَـا عَـمّ

 

وَحَـتـّـامَ تـَجَـاÙÙـيـكْ .. .. .. وَإبْـطـَاء٠تـَلاÙÙـيـكْ

Ø·Ùـبَـاعـاً جَمَّعـتْ ÙÙـيكْ .. .. .. عÙيـوبـًا شمْلـÙها انـضّـمّ

 

إذا أسْخَـطـْتَ مَـولاكْ .. .. .. Ùـَمَــا تَـَقـلـَق٠مÙــن ذاكْ

وإن أخـÙÙŽÙ€ÙŽÙ‚ÙŽ مَسْـعَـاك .. .. .. تَـَلـّظـّـيتَ Ù…Ùــن الهَــمّ

 

وإن لاح لـَـكَ النـقـشْ .. .. .. Ù…Ùـنَ الأصْـÙـَـر٠تهْـتـَشْ

وإن مَـرّ بـÙـكَ النـعـْـشْ .. .. تـَغـامَـمْـتَ ولا غـَـمّ

 

تÙـعَـاصÙÙŠ النـّاصÙـحَ البـَـرّ .. .. وتَـعْـتـَاص٠وتــَزْوَرّ

وتـنـقـَـادَ Ù„Ùـمَـن غـَرّ .. .. ومَـن مَــانَ ومَـن نــمّ

 

وَتسعـَى ÙÙÙŠ هَـوى الـنـّÙـْسْ .. .. وتحْـتـَال٠على الـÙـَلسْ

وَتـنـسـَى ظـÙلمَـة ÙŽ الرّمْـس .. .. وَلا تـذكـÙـر٠مَـا ثــَمّ

 

ولَـَوْ لاحَـظـَك الـحَـظ Ù‘ .. .. لمَـا طـَاحَ بـÙÙƒÙŽ الـلحَــظْ

ولا كـÙنـتَ إذا الـوَعْــظ Ù’ .. .. جَلا الأحــزَانَ تَـَغـتـَـمْ

 

سَـتـÙـذري الـدمَّ لا الـدَمْــعْ .. .. إذا عَــايـنـْتَ لا جَـمْـعْ

يَـقÙــي ÙÙـي عَـرصَـة٠الجَـمْـعْ .. .. وَلا خَــالَ ولا عَــمْ

 

كـَأنـّÙـي بÙـكَ تـَنـحَـط Ù’ .. .. إلـَى الـلـّحْـد٠وتـنـغَـط Ù’

وَقـَد أسلـَمَـكَ الـرَّهْــط Ù’ .. .. إلـى أضـيَـقَ Ù…Ùـن سَــمّ

 

Ù‡Ùـنـاكَ الجÙـسـم٠مَـمـدÙودْ .. .. Ù„ÙـيسْـتـَأكÙـلـَه٠الـــدَّودْ

إلـÙـى أنْ ينخَـرَ العÙــودْ .. .. ÙˆÙŽÙŠÙـمْسÙـي العَـظـم٠قـَـد رَمّ

 

ÙˆÙŽÙ…Ùـنْ بَـعـد٠Ùـَلا بÙــد Ù‘.. .. Ù…ÙÙ†ÙŽ العـرْض ٠إذا أعْـتــÙـدّ

صÙـرَاط ÙŒ جـÙسْرÙÙ‡ ٠مـÙـد ... عَـلـَى النــّـار٠لÙـمَـن أمّ

 

Ùـَكـَم Ù…Ùـنْ Ù…ÙـرشÙــد٠ضَــلّ .. .. ÙˆÙŽÙ…Ùــنْ ذي عÙــزّة٠ذلّ

وَكـَم Ù…Ùـنْ عَـالÙـم ٠زلّ .. .. وَقـَـالَ الخـَطـب٠قـَـد طـَمّ

 

ÙـَبَــادÙر أيـّÙـهـَا الغـÙمْـرْ .. .. Ù„Ùمَـا يَحْلــÙÙˆ بÙــÙه٠المÙـرّ

Ùـَقـَد كـَادَ يَـهـÙÙŠ العÙـمْـرْ .. .. وَمَـا أقـلـَعْـتَ عَنْ ذمّ

 

وَلا تــَركـَنْ إلـÙÙ‰ الدَّهــْـرْ .. .. وإنْ لانَ وإن سَـــرّ

ÙـَتـلـÙÙ€ÙŽÙ‰ كـمَنْ إغـتـَرّ .. .. بـÙØ£Ùـْعـَى تـَـنـÙÙ€Ùث٠السّمّ

 

وّخَـÙـّÙـضْ Ù…Ùـنْ تـَراقـÙـيكْ .. Ùـَـإن المَـوتَ لا Ù‚Ùــيـكْ

وَسَــار Ù ÙÙŠ تــَراقـÙـيـك .. .. وَمَـا ينكـÙـل٠إنْ هــَمّ

 

وَجَـانÙـبْ صَعـَرَ الخـَـدّ .. .. إذا سَـاعَـدَكَ الجـَـدّ

ÙˆÙŽ زÙمّ اللـÙـْـظ ÙŽ إن نـَـدّ .. .. Ùـَمـَا أسْعَــدَ مَـنْ زَمّ

 

وَنـَÙـّÙـسْ عَـنْ أخÙـي البَـثّ .. .. وَصَـدّقــه٠إذا نــَثّ

وَرÙمّ العَـمَـلَ الــرّث Ù‘ .. .. Ùـَقــَد Ø£Ùـْـلـَحَ مَـنْ رَم Ù‘

 

وَرÙشْ مَـنْ ريشـÙÙ‡ انحَصّ .. .. بـÙمَـا عَـمّ ومَا خـَصّ

ولا تــَأسَ عَـلى النـقـصْ .. .. ولا تحْـرÙصْ عَـلى اللـّمّ

 

وَعَــاد٠الخـÙـلـÙـقَ الـرَّذلْ .. .. وَعَـوّÙد كـÙـَّـكَ البـَذلْ

وَلا تسْـتــَمÙع ٠العـَـذلْ .. .. وَنـَـزّÙهــهَـا عَـن ٠الضَّـمّ

 

وَزَوّÙدْ نـَÙـْسَـك َالخـَيـْرْ .. .. وَدَع Ù’ مَـا ÙŠÙـعْـقÙـب٠الضَّـيـرْ

وَهَـيّÙـىء مَـركَبَ السَّـيـْرْ .. .. وَخـَ٠مÙـنْ لـÙجّÙـة٠اليـَّـم

 

بـÙـذا Ø£Ùوصيتَ يَـا صـَاحْ .. .. وَقـَـد بÙـحْت٠كـَمَـنْ بـَـاح Ù’

ÙـَطـÙوبَى Ù„ÙÙ€Ùــَتـىً راحْ .. .. بـÙــآدَابــÙÙŠÙŽ يَــأتـــَم

This poem and many others can be found in the following website.

 

 

Arabic Poems

[Mutakalim]

I think the poet of this poem I think is مشاري بن راشد العÙاسي . I am not, however certain of this.

 

I am not a fan of the particular "wazn" employed in this poem. Be that as it may, this poem I enjoyed.

[Complex Mind]

Mutakalim bro you're right. This is by Shaykh Mishari Raashid al-Efaasy. He has his own website where you could hear him reciting this very poem but, subhan'Allah, I can't remember how it went (alefasy.org or something...) . Beautiful poem Ngonge. Thanks for sharing.